![]() |
English | Russian |
bilateral agreement on trade union cooperation | двустороннее соглашение о сотрудничестве профсоюзов (прямое сотрудничество без посредничества федераций Кунделев) |
bold agreement | бескопромиссное соглашение (Кунделев) |
broad agreement | взаимное согласие (Кунделев) |
Canadian-European comprehensive economic trade agreement | Всеобъемлющее экономическое и торговое соглашение между Канадой и ЕС (CETA Кунделев) |
charter agreement | договор о принципах сотрудничества (между профсоюзом и корпорацией (ТНК) Кунделев) |
collective agreement negotiation team | комиссия по заключению колдоговора (Кунделев) |
negotiated agreement | согласованный колдоговор (Кунделев) |
operational agreement | рабочее соглашение (Кунделев) |
pernicious trade agreement | колдоговор, ухудшающий действующие нормы (Кунделев) |
process agreement | процедурное соглашение (относительно ведения переговоров Кунделев) |
workplace agreement | колдоговор предприятия (в отличие от отраслевого Кунделев) |