| Subject | English | Russian |
| ling. | adjective-based adverbial phrase | отадъективная наречная составляющая |
| ling. | adverbial adjunct | обстоятельство |
| Gruzovik, gram. | adverbial-attributive | обстоятельственно-определительный |
| ling. | adverbial case | приглагольный падеж |
| ling. | adverbial case | адвербиальный падеж |
| gen. | adverbial-circumstantial | наречно-обстоятельственный |
| ling. | adverbial clause | обстоятельственное придаточное предложение |
| ling. | adverbial clause of cause | обстоятельственное придаточное предложение причины |
| ling. | adverbial clause of comparison | обстоятельственное придаточное предложение сравнения |
| gram. | adverbial clause of concession | уступительное обстоятельственное придаточное предложение (Alex_Odeychuk) |
| ling. | adverbial clause of condition | обстоятельственное придаточное предложение условия |
| ling. | adverbial clause of manner | обстоятельственное придаточное предложение образа действия |
| ling. | adverbial clause of place | обстоятельственное придаточное предложение места |
| ling. | adverbial clause of purpose | обстоятельственное придаточное предложение цели |
| ling. | adverbial clause of result | обстоятельственное придаточное предложение результата |
| ling. | adverbial clause of time | обстоятельственное придаточное предложение времени |
| ling. | adverbial complement | обстоятельственное дополнение |
| ling. | adverbial complement | адвербиальное дополнение |
| gram. | adverbial expression | безличное сказуемое (ssn) |
| ling. | adverbial form | наречная форма |
| ling. | adverbial form | адвербиальная форма |
| ling. | adverbial group | наречная группа |
| ling. | adverbial group | группа наречия |
| ling. | adverbial modifier | обстоятельство |
| ling. | adverbial modifier of cause | обстоятельство причины |
| ling. | adverbial modifier of manner | обстоятельство образа действия |
| ling. | adverbial modifier of place | обстоятельство места |
| ling. | adverbial modifier of reason | обстоятельство причины |
| ling. | adverbial modifier of time | обстоятельство времени |
| ling. | adverbial morpheme | адвербиальная морфема |
| ling. | adverbial object | обстоятельственное дополнение |
| ling. | adverbial object | адвербиальное дополнение |
| ling. | adverbial of degree | обстоятельство степени |
| gram. | adverbial of frequency | обстоятельство частоты (действия sarayli) |
| gram. | adverbial of frequency | обстоятельство повторности (sarayli) |
| gram. | adverbial of frequency | обстоятельство частотности (adverb of frequency sarayli) |
| ling. | adverbial of indefinite time and frequency | обстоятельство кратности |
| ling. | adverbial of purpose | обстоятельство цели |
| ling. | adverbial of result | обстоятельство результата |
| gram. | adverbial participial phrase | деепричастный оборот (VLZ_58) |
| ling. | adverbial participle | деепричастие |
| gram. | adverbial particle | адвербиальная частица (VLZ_58) |
| gram. | adverbial particle | наречная частица (VLZ_58) |
| ling. | adverbial phrase | группа наречия |
| ling. | adverbial phrase | наречный оборот (ssn) |
| ling. | adverbial phrase | наречная группа |
| gen. | adverbial phrase | обстоятельственный оборот |
| gen. | adverbial phrase | адвербиальный оборот |
| ling. | adverbial placement | размещение обстоятельства (в предложении wanna) |
| ling. | adverbial placement | постановка обстоятельства (в предложении wanna) |
| ling. | adverbial suffix | суффикс наречий |
| gram. | adverbial verb | глагол с адвербиальным значением (VLZ_58) |
| gram. | adverbial verb | адвербиальный глагол (В семантической структуре а. г. всегда присутствуют две семы: сема действия и сема, передающая характер этого действия: Не walked out on the edge of the small dock and knifed his way into the water. VLZ_58) |
| Gruzovik, gram. | adverbial-verbal | обстоятельственно-глагольный |
| Gruzovik, gram. | attributive-adverbial | определительно-обстоятельственный |
| gen. | attributive-adverbial | определительно-обстоятельственный |
| ling. | clausal adverbial | сентенциальная наречная составляющая |
| Makarov. | complex adverbial modifier | сложное обстоятельство |
| ling. | conditional adverbial modifier | условное обстоятельство |
| ling. | conditional adverbial modifier | обстоятельство условия |
| Gruzovik, gram. | conjuntive-adverbial | союзно-наречный |
| ling. | felicity condition adverbial | наречная составляющая условия успешности |
| ling. | multiple adverbial | множественная наречная составляющая |
| Gruzovik, gram. | objective-adverbial | предметно-обстоятельственный |
| Gruzovik, obs. | past adverbial participle of возвести | возведши |
| Gruzovik, obs. | past adverbial participle of вынести | вынесши |
| Gruzovik, obs. | past adverbial participle of вознести | вознёсши |
| Gruzovik, obs. | past adverbial participle of забрести | забредши |
| Gruzovik | past adverbial participle of вторгнуться | вторгнувшись |
| Gruzovik, spin. | past adverbial participle of выпрясть | выпрядши |
| Gruzovik | past adverbial participle of выцвести | выцветши |
| Gruzovik, inf. | present adverbial participle of глядеть | глядючи |
| Gruzovik | present adverbial participle of глодать | глодая |
| ling. | S-adverbial | сентенциальная наречная составляющая |
| ling. | sentence adverbial | сентенциальное обстоятельство |
| ling. | sentence adverbial | сентенциальная наречная составляющая |
| ling. | sentence-modifying adverbial | сентенциальная наречная составляющая |
