| Subject | English | Russian |
| med. | accessory adrenal | добавочный надпочечник (Маршана) |
| med. | accessory adrenal | маршанов орган (в широкой связке матки, мошонки) |
| med. | accessory adrenal | добавочный надпочечник Маршана (аномалия развития: скопление клеток надпочечника, тесно связанное с половыми железами и расположенное у женщин в широкой связке матки, а у мужчин – в мошонке Игорь_2006) |
| med. | accessory adrenal | маршанов орган |
| agric. | adrenal androgen | адреналовый андроген |
| med. | adrenal androgenic hyperfunction | андрогенная гиперфункция надпочечников |
| physiol. | adrenal androgen-stimulating hormone | надпочечниковый андрогенстимулирующий гормон (Игорь_2006) |
| med. | adrenal apoplexy | кровоизлияние в надпочечник |
| Makarov. | adrenal artery | надпочечная артерия |
| anat. | adrenal bed | ложе надпочечника (CubaLibra) |
| food.ind. | adrenal bod | надпочечная железа |
| anat. | adrenal body | надпочечник |
| med. | adrenal body | надпочечная железа (парная эндокринная железа, расположенная в забрюшинном пространстве над верхним полюсом почки; гормоны надпочечника участвуют в регуляции обмена веществ и осуществлении защитно-приспособительных реакций организма на действие чрезвычайных и патологических раздражителей Игорь_2006) |
| med. | adrenal capsule | надпочечная железа (парная эндокринная железа, расположенная в забрюшинном пространстве над верхним полюсом почки; гормоны надпочечника участвуют в регуляции обмена веществ и осуществлении защитно-приспособительных реакций организма на действие чрезвычайных и патологических раздражителей Игорь_2006) |
| anat. | adrenal cortex | корковое вещество надпочечника |
| anat. | adrenal cortex | корковый слой надпочечников (Alight) |
| anat. | adrenal cortex | корковое вещество надпочечной железы (Углов) |
| anat. | adrenal cortex | кора надпочечной железы |
| anat. | adrenal cortex | кора надпочечников |
| anat. | adrenal cortex | кора надпочечника |
| med. | adrenal cortex | корковый слой надпочечника |
| med. | adrenal cortex adenoma | аденома коры надпочечника |
| med. | adrenal cortex dysfunction | дисфункция коры надпочечников |
| oncol. | adrenal cortical carcinoma | рак коры надпочечников (Игорь_2006) |
| med. | adrenal cortical carcinoma | рак коры надпочечника (Glebova) |
| biol. | adrenal cortical extract | экстракт коры надпочечников |
| avia. | adrenal cortical hormone | кортикостероид |
| med. | adrenal cortical hormone | гормон коры надпочечников |
| avia. | adrenal cortical hormone | кортикостероидный гормон |
| med. | adrenal cortical-medullary rhythm | адреналовый кортикомедуллярный ритм |
| med. | adrenal corticosteroid | адреналовый кортикостероид (Гуань Вей) |
| med. | adrenal crisis | острая надпочечниковая недостаточность (Andy) |
| med. | adrenal crisis | острая недостаточность функции коры надпочечников |
| med. | adrenal crisis | адреналовый криз (msdmanuals.com Rada0414) |
| med. | adrenal crisis | надпочечниковый криз (Гера) |
| med. | adrenal diabetes | сахарный адреналиновый диабет |
| med. | adrenal disorders | расстройства надпочечников (Andreyi) |
| med. | adrenal disorders | заболевания надпочечников (Andreyi) |
| med. | adrenal-ectomized | лишённый надпочечников (об экспериментальном животном) |
| med. | adrenal ectomy | адреналэктомия (хирургическое удаление одного или двух надпочечников Игорь_2006) |
| med. | adrenal fatigue | адреналиновая усталость (dzimmu) |
| med. | adrenal fatigue | усталость надпочечников (разг. MichaelBurov) |
| med. | adrenal fatigue | истощение надпочечников (разг. MichaelBurov) |
| med. | adrenal fatigue | адреналиновая тоска (разг. MichaelBurov) |
| med. | adrenal feminization | проявление вторичных женских половых признаков у мужчины (при повышенном выделении эстрогена корой надпочечника ksyusha123) |
| med. | adrenal gland | надпочечная железа (парная эндокринная железа, расположенная в забрюшинном пространстве над верхним полюсом почки; гормоны надпочечника участвуют в регуляции обмена веществ и осуществлении защитно-приспособительных реакций организма на действие чрезвычайных и патологических раздражителей Игорь_2006) |
| anat. | adrenal gland | надпочечник |
| anat. | adrenal gland cortex zona glomerulosa | клубочковая зона коры надпочечников (Игорь_2006) |
| biotechn. | adrenal gland hormones | гормоны надпочечников |
| anat. | adrenal glands | надпочечники |
| Makarov. | adrenal glands | надпочечные железы |
| anim.husb. | adrenal hormone | гормон надпочечников |
| biol. | adrenal hormone | гормон коры надпочечников |
| Makarov. | adrenal hormones | гормоны надпочечников |
| med. | adrenal hyperglycemia | адреналовая гипергликемия |
| med. | adrenal hyperplasia | гиперплазия надпочечников |
| med. | adrenal hypertension | артериальная гипертензия, обусловленная опухолью надпочечника |
| med. | adrenal hypertension | артериальная надпочечниковая гипертензия |
| med. | adrenal hypoplasia | гипоплазия надпочечников (skaivan) |
| med. | adrenal insufficiency | недостаточность надпочечников |
| med. | adrenal insufficiency | надпочечниковая недостаточность (Гера) |
| med. | adrenal insufficiency | недостаточность коры надпочечников (vidordure) |
| med. | adrenal insufficiency | гипокортицизм (paseal) |
| anat. | Adrenal medulla | мозговой слой надпочечников (Alight) |
| med. | adrenal medulla | мозговое вещество надпочечника |
| biol. | adrenal medulla | хромаффинная ткань |
| histol. | adrenal medullary hyperplasia | гиперплазия мозгового слоя надпочечников (CubaLibra) |
| oncol. | adrenal oncocytoma | онкоцитома надпочечника (Andy) |
| med. | Adrenal protocol CT scan | стандартное КТ-сканирование надпочечников (Инесса Шляк) |
| med. | Adrenal protocol MRI | МРТ надпочечников (Инесса Шляк) |
| med. | adrenal rest | добавочный надпочечник Маршана (Игорь_2006) |
| med. | adrenal rest | маршанов орган |
| med. | adrenal rest | добавочный надпочечник (аномалия развития: скопление клеток надпочечника, тесно связанное с половыми железами и расположенное у женщин в широкой связке матки, а у мужчин – в мошонке Игорь_2006) |
| Makarov. | adrenal scanning | супрареносцинтиграфия |
| med. | adrenal scintigram | супрареносцинтиграмма |
| Makarov. | adrenal scintigraphy | супрареносцинтиграфия |
| physiol. | adrenal steroid | стероид надпочечников (Игорь_2006) |
| endocr. | adrenal stress index | индекс стресса надпочечников (ASI MichaelBurov) |
| med. | adrenal struggle | гиперплазия надпочечников |
| med. | adrenal struma | гиперплазия надпочечников |
| med. | adrenal suppression | угнетение функции надпочечников (Гера) |
| pharm. | adrenal suppression | подавление функции коры надпочечников (Amadey) |
| med. | Adrenal suppression | адренальная супрессия (VYurist) |
| med. | adrenal surgery | хирургия надпочечников (klabukov) |
| biol. | adrenal system | адреналовая система |
| med. | Adrenal tumor | Адреналовая опухоль (JIZM) |
| med. | adrenal vein sampling | забор крови из надпочечниковых вен (Natalya Rovina) |
| med. | Adrenal venous sampling | катетеризацией надпочечниковых вен (http://www.03-ektb.ru/sekrety-endokrinologii/1957-kateterizaciya-nadpochechnikovyh-ven-obnarujenie-apa Инесса Шляк) |
| med. | adrenal virilism | адрено-вирилизирующий синдром (Игорь_2006) |
| med. | adrenal virilism | адренальный вирилизм (Игорь_2006) |
| med. | adrenal virilism | проявление вторичных мужских половых признаков у женщины (при повышенном выделении андрогена корой надпочечника ksyusha123) |
| med. | adrenal virilism | надпочечный вирилизм (развитие или преждевременное развитие мужских вторичных половых признаков, вызванное мужскими половыми гормонами (андрогенами), чрезмерно продуцируемыми надпочечной железой (адренальной железой) Игорь_2006) |
| med. | adrenal virilizing syndrome | адренальный вирилизм (Игорь_2006) |
| med. | adrenal virilizing syndrome | надпочечный вирилизм (Игорь_2006) |
| med. | adrenal virilizing syndrome | адрено-вирилизирующий синдром (развитие или преждевременное развитие мужских вторичных половых признаков, вызванное мужскими половыми гормонами (андрогенами), чрезмерно продуцируемыми надпочечной железой (адренальной железой) Игорь_2006) |
| med. | affected adrenal | поражённый надпочечник (надпочечник, затронутый каким-либо патологическим процессом Игорь_2006) |
| pharm. | anti-adrenals | средства, угнетающие функции надпочечников (skaivan) |
| anat. | butterfly adrenal | надпочечник |
| med., dis. | central adrenal insufficiency | центральная надпочечниковая недостаточность (Баян) |
| endocr. | chronic adrenal failure | хроническая надпочечниковая недостаточность (igisheva) |
| med. | chronic adrenal insufficiency | гипокортицизм (MichaelBurov) |
| med. | chronic adrenal insufficiency | бронзовая болезнь (MichaelBurov) |
| med. | chronic adrenal insufficiency | ХНН (WiseSnake) |
| endocr. | chronic adrenal insufficiency | хроническая надпочечниковая недостаточность (igisheva) |
| med. | chronic adrenal insufficiency | аддисонова болезнь (MichaelBurov) |
| med. | chronic adrenal insufficiency | гипокортизолизм (MichaelBurov) |
| med. | chronic adrenal insufficiency | хроническая недостаточность коры надпочечников (MichaelBurov) |
| med. | chronic adrenal insufficiency | болезнь Аддисона (MichaelBurov) |
| med. | congenital adrenal cortical hyperplasia | вирилизирующая дисфункция коры надпочечников (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal cortical hyperplasia | врождённая гиперплазия надпочечников (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal cortical hyperplasia | врождённая дисфункция коры надпочечников (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal cortical hyperplasia | синдром Уилкинса (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal cortical hyperplasia | синдром Крука-Апера-Галле (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal cortical hyperplasia | дефицит 21-гидроксилазы (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal cortical hyperplasia | синдром Апера-Галле (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal cortical hyperplasia | адреногенитальный синдром (наследственное заболевание с гиперфункцией коры надпочечников и повышенным содержанием андрогенов в организме, что вызывает явления вирилизации Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal hyperplasia | вирилизирующая дисфункция коры надпочечников (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal hyperplasia | синдром Уилкинса (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal hyperplasia | синдром Крука-Апера-Галле (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal hyperplasia | дефицит 21-гидроксилазы (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal hyperplasia | андрогенитальный синдром (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal hyperplasia | синдром Апера-Галле (Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal hyperplasia | адреногенитальный синдром (наследственное заболевание с гиперфункцией коры надпочечников и повышенным содержанием андрогенов в организме, что вызывает явления вирилизации Игорь_2006) |
| med. | congenital adrenal hyperplasia | врождённая дисфункция коры надпочечников (Игорь_2006) |
| genet. | congenital adrenal hyperplasia | врождённая гиперплазия надпочечников (НЗЧ, характеризующееся избыточной функцией надпочечников, обусловлено дефицитом фермента 21-гидроксилазы стероидов, ген которого расположен на участке p21-p33 хромосомы 6; передаётся по аутосомно-рецессивному типу dimock) |
| med. | congenital adrenal hyperplasia | врождённая гиперплазия надпочечников |
| med. | congenital adrenal hyperplasia due to 11-beta-hydroxylase deficiency | врождённая гиперплазия коры надпочечников вследствие недостаточности 11-бета-гидроксилазы (Mrakia) |
| med. | congenital adrenal hyperplasia due to 3-beta-hydroxysteroid dehydrogenase deficiency | врождённая гиперплазия коры надпочечников вследствие недостаточности 3-бета-гидроксистероиддегидрогеназы (Mrakia) |
| med. | congenital adrenal virilism | врождённый адреналовый вирилизм |
| med. | congenital lipoid adrenal hyperplasia | врождённая липоидная гиперплазия надпочечников |
| med. | Congenital virilising adrenal hyperplasia | Врождённая вирилизирующая гиперплазия коры надпочечников (Natalya Rovina) |
| med. | contralateral adrenal | контралатеральный надпочечник (расположенный с противоположной стороны, парный надпочечник относительно данного, напр., пораженного болезнью Игорь_2006) |
| avia., med. | cortisone-producing adrenal cortex | кора надпочечника, продуцирующая кортизон |
| med. | decreased production of adrenal hormones | снижение выработки гормонов надпочечниками (Andy) |
| med. | extra-adrenal | см. extraadrenal (I. Havkin) |
| med. | fetal adrenal | эмбриональный надпочечник (надпочечник эмбриона, плода Игорь_2006) |
| embryol. | fetal adrenal cortex | первичная кора надпочечников (Игорь_2006) |
| embryol. | fetal adrenal cortex | фетальная кора надпочечников (временная структура надпочечной железы эмбриона, с 10-й недели внутриутробного периода клеточный состав первичной коры постепенно замещается и дает начало дефинитивной коре надпочечников, окончательное формирование которой происходит в течение первого года жизни Игорь_2006) |
| med. | Hypothalamic- Pituitary- Adrenal | гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковый (kat_j) |
| med. | hypothalamic pituitary adrenal axis suppression | подавление гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковой оси (Гера) |
| med. | hypothalamic-pituitary-adrenal | гипоталамо-гипофизарно-адреналовая система |
| med. | hypothalamic-pituitary-adrenal | взаимосвязь гипоталамуса, гипофиза и надпочечников |
| med. | hypothalamic-pituitary-adrenal axis | гипоталамо-гипофизарно-адреналовая ось (Min$draV) |
| physiol. | hypothalamic-pituitary-adrenal axis | гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая ось (Игорь_2006) |
| med. | hypothalamic-pituitary-adrenal axis | гипоталамус-гипофизарно-адреналовая система (owgrunt) |
| med. | hypothalamic-pituitary- adrenal axis suppression | супрессия гипоталамо-гипофизарно-адреналовой системы (stefanbatori) |
| biol. | hypothalamo-pituitary-adrenal axis | гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая ось |
| biol. | hypothalamo-pituitary-adrenal axis | гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая система |
| med. | hypothalamus-pituitary-adrenal axis | гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая ось (TorroRosso) |
| med. | hypothalmic-pituitary-adrenal | гипоталамо-гипофизарно-адреналовая система (HPA YanaLibera) |
| med. | hypothalmic-pituitary-adrenal axis | гипоталамо-гипофизарно-адреналовая ось (Natalya Rovina) |
| med. | hypothalmic-pituitary-adrenal axis | гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая ось (главная нейроэндокринная система, ответственная за поддержание гомеостаза организма, адаптацию к факторам внешней среды и выживание во время стресса. Она состоит из паравентри-кулярного ядра гипоталамуса, гипофиза и коры надпочечников Natalya Rovina) |
| anaesthes. | indices of sympathetic-adrenal system | показатели симпато-адреналовой системы (Ying) |
| med. | intra-adrenal | внутринадпочечниковый (I. Havkin) |
| anat. | ipsilateral adrenal gland | ипсилатеральный надпочечник (Andy) |
| anat. | limb of adrenal gland | ножка надпочечника (Ying) |
| med. | limb of adrenal gland | край надпочечника (Dimpassy) |
| med. | lipoid congenital adrenal hyperplasia | липоидная врождённая гиперплазия надпочечников (Mrakia) |
| med. | Marchand adrenals | добавочный надпочечник Маршана (Игорь_2006) |
| med. | Marchand adrenals | маршанов орган (Игорь_2006) |
| med. | Marchand adrenals | добавочный надпочечник (аномалия развития: скопление клеток надпочечника, тесно связанное с половыми железами и расположенное у женщин в широкой связке матки, а у мужчин – в мошонке Игорь_2006) |
| med. | Marchand's adrenal | маршанов орган |
| med. | Marchand's adrenal | добавочный надпочечник (Маршана) |
| physiol. | medulla of the adrenal gland | мозговое вещество надпочечников (в хромаффинных клетках мозгового вещества надпочечников осуществляется синтез катехоламинов дофамина и норадреналина Игорь_2006) |
| med. | non-classic congenital adrenal hyperplasia | неклассическая врожденная дисфункция коры надпочечников (NCCAH Andy) |
| avia., med. | pituitary-adrenal axis | гипофизарно-адреналовая система |
| med. | pituitary-adrenal axis | система гипофиз – надпочечники |
| avia., med. | pituitary adrenal cortical system | гипофизарно-кортико-адреналовая система |
| med. | pituitary-adrenal function tests | гипофизарно-надпочечниковые функциональные пробы |
| med. | primary adrenal insufficiency | первичная недостаточность надпочечников (wikipedia.org korobov) |
| med., dis. | secondary adrenal insufficiency | вторичная недостаточность надпочечников (Баян) |
| med. | sympathetic-adrenal | симпатико-адреналовая (fav) |
| med. | tertiary adrenal insufficiency | третичная недостаточность надпочечников (Гера) |
| urol. | testicular adrenal rests | эктопическая ткань надпочечника в яичке (doc090) |
