Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Ukrainian
Terms
containing
accountable to
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
accountable to
ответственный к
(someone); чему-то)
law
accountable to
подотчётный
gen.
accountable to
ответственный перед
(
AlexP73
)
polit.
accountable to
the civilian government
подотчётный гражданскому правительству
(
Alex_Odeychuk
)
elect.
accountable to
voters
подотчётный избирателям
(
ART Vancouver
)
gen.
be
accountable to
нести ответственность перед
(
VictorMashkovtsev
)
dipl.
be
accountable to
быть подотчётным
(кому-либо)
gen.
be
accountable to
отвечать перед
(
rechnik
)
polit.
be
accountable to
the electorate
отвечать перед избирателями
(
kee46
)
polit.
be deliberately undermining the checks and balances designed to hold the executive accountable
целенаправленно подрывать систему сдержек и противовесов, обеспечивающую подотчётность исполнительной власти
(thereby securing not only their power, but a system of patronage and the capacity to divert state resources for their own personal gain // Washington Post
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
become
accountable to
parliament
стать подотчётным парламенту
Makarov.
become
accountable to
the party
стать подотчётным партии
dipl.
body
accountable to
орган, подотчётный
(someone – кому-либо)
gen.
he is
accountable to
me
он отчитывается передо мной
gen.
I am not
accountable to
you for my actions
я не обязан давать вам отчёт о своих поступках
gen.
if anything happens to the boy I will hold you accountable
если что-нибудь случится с мальчиком, вы будете отвечать
Makarov.
make
someone
accountable to
parliament
сделать
кого-либо
подотчётным парламенту
polit.
make the party
accountable to
the congress
делать партию подотчётной съезду
(
ssn
)
inf.
Since when must I be
accountable to
you?
почему я должен перед тобой отчитываться?
(источник –
goo.gl
dimock
)
Makarov.
the major service industries should be
accountable to
their customers
основные обслуживающие отрасли должны быть подотчётны перед своими потребителями
Get short URL