DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Insurance containing accident | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accident and health insuranceстрахование жизни и от несчастных случаев (boutova)
accident and health insuranceстрахование от несчастного случая и утраты здоровья
accident and health insuranceНС (boutova)
accident and health insuranceстрахование от несчастных случаев и болезней (An insurance policy that provides coverage when the policyholder (or his/her dependent) becomes ill, is injured, or dies from an accident. thefreedictionary.com Vetrenitsa)
accident and health insuranceстрахование здоровья и от несчастных случаев (A&H)
accident and indemnityавария и возмещение убытков
accident at workпроизводственный несчастный случай
accident at work occupational accidentпроизводственный несчастный случай
accident death benefitпособие в связи со смертью в результате несчастного случая
accident experienceанализ несчастных случаев
accident frequency rateчастота несчастных случаев
accident frequency rateчастота несчастных случаев на производстве
accident frequency rateпроизводственный травматизм
accident frequency rateкоэффициент производственного травматизма (выражается через количество несчастных случаев с телесным повреждением на миллион человеко-часов в год)
accident frequency rateуровень производственного травматизма
accident managerаварийный комиссар (в автостраховании Alexander Demidov)
Accident Offices AssociationАссоциация контор по страхованию от несчастных случаев
accident only insuranceстрахование от несчастных случаев только
accident or illnessнесчастный случай или болезнь (НСиБ Alexander Demidov)
accident perilsопасности несчастного случая
accident policyстрахование от несчастных случаев
accident preventionпредупреждение убытков
accident preventionпрофилактика травматизма
accident reportакт о страховом случае
accident reportакт о несчастном случае
accident report formформа извещения о происшествии
accident riskвероятность несчастного случая
accident severityсерьёзность несчастных случаев
Accident Social Insurance FundФССНС (фонд социального страхования от несчастных случаев (английский перевод контекстуальный) Sergey Old Soldier)
accident to conveyanceнесчастный случай с транспортным средством
accident while commutingнесчастный случай в пути на работу (и с работы Andrey Truhachev)
accident yearгод наступления страхового случая
accident yearгод убытка
accident yearгод происшествия
accident year experienceанализ несчастных случаев за год
aviation accident insuranceстрахование от несчастных случаев при пользовании авиационным транспортом
business travel accident insuranceстрахование от несчастных случаев во время деловой поездки
collective accident and health insuranceгрупповое страхование здоровья и от несчастных случаев
collective accident insuranceколлективное страхование от несчастных случаев
collective accident insuranceгрупповое страхование от несчастных случаев
common accident provisionположение об общем несчастном случае
Compulsory Insurance of Civil Liability of the Owner of a Hazardous Object for Inflicting Damage as a Result of an Accident at the Hazardous Objectобязательное страхование гражданской ответственности владельца опасного объекта за причинение вреда в результате аварии на опасном объекте (mondaq.com Maria Klavdieva)
compulsory liability insurance of an owner of a hazardous facility against damage resulting from an accident at a hazardous facilityобязательное страхование гражданской ответственности владельца опасного объекта за причинение вреда в результате аварии на опасном объекте (YelenaBella)
fire and accident coverageстрахование имущества от огня и других опасностей
fire and accident coverageстрахование от огня и несчастных случаев
fire and accident insuranceстрахование от огня и несчастных случаев
fire and accident insuranceстрахование имущества от огня и других опасностей
free of accident reportedсвободно от претензий по заявленному несчастному случаю
Free of claim for accident reportedсвободно от претензий по сообщённым случаям
free of claim for accident reported"свободно от претензий по заявленному несчастному случаю"
group accident and health insuranceстрахование групповое здоровья и от несчастных случаев
Group accident insurance planПрограмма коллективного страхования от несчастных случаев (Ihor Sapovsky)
individual accident insuranceиндивидуальное страхование от несчастных случаев (Soulbringer)
no claims for accident reportedбез претензий по заявленному несчастному случаю (условие морского полиса, применяемое тогда, когда договор страхования заключается после наступления страхового события)
perpetual accident insuranceиндивидуальное страхование от несчастных случаев
personal accident Insuranceиндивидуальное страхование от несчастных случаев
personal accident policyиндивидуальный полис по страхованию от несчастных случаев
PERSONAL ACCIDENT REINSURANCEиндивидуальное перестрахование от несчастного случая (Anastas)
PERSONAL ACCIDENT REINSURANCEличное перестрахование от несчастного случая (Anastas)
pre-accident conditionпредаварийное состояние (eurocollision.com Lena Nolte)
student accident insuranceстрахование от несчастных случаев для учащихся
traffic accident insuranceстрахование от несчастных случаев на транспорте (lawput)
travel accident insuranceстрахование от несчастных случаев во время путешествия
traveller's accident insuranceстрахование от несчастных случаев при поездках
traveller's accident insuranceстрахование туристов
war risk accident insuranceстрахование от несчастных случаев во время войны
youth group accident insuranceгрупповое страхование от несчастных случаев для молодёжи