| Subject | English | Russian |
| gen. | absolute address | машинный адрес (Александр Рыжов) |
| tech. | absolute address | абсолютный адрес |
| tech. | absolute address | физический адрес |
| media. | absolute address | действительный без модификации адрес |
| media. | absolute address | исполнительный адрес |
| el. | absolute address | абсолютный истинный адрес |
| media. | absolute address | абсолютный адрес (число, однозначно указывающее положение данных или внешнее устройство) |
| tech. | absolute address | действительный адрес |
| tech. | absolute address | истинный адрес |
| comp. | absolute address | прямой адрес |
| progr. | absolute address of the timer | физический адрес таймера (ssn) |
| progr. | absolute address of the timer | абсолютный адрес таймера (ssn) |
| media. | absolute cell address | адрес клетки в программе электронной таблицы, содержащий указатели колонок и строк с предшествованием специального символа напр., символа доллара и указывающий, что ссылка на ячейку клетку в формуле будет всегда относиться к той же самой ячейке в электронной таблице, даже если формула скопирована на другое место в электронной таблице |
| media. | absolute cell address | адрес ячейки в программе электронной таблицы, содержащий указатели колонок и строк с предшествованием специального символа напр., символа доллара и указывающий, что ссылка на ячейку клетку в формуле будет всегда относиться к той же самой ячейке в электронной таблице, даже если формула скопирована на другое место в электронной таблице |
| media. | absolute disc address | абсолютный дисковый адрес (содержится в заголовке каждого сектора (кадра) и идентифицирует расположение конкретного сектора на диске) |
| comp. | absolute disc address | абсолютный дисковый адрес |
| IT | absolute disk address | абсолютный дисковый адрес |
| comp., net. | absolute mail address | абсолютный почтовый адрес |
| tech. | derive an absolute address from | образовывать полный адрес |
| progr. | new absolute address | новый абсолютный адрес (ssn) |
| progr. | new absolute address to a computer program | новый абсолютный адрес для программы вычислительной машины (ssn) |
| progr. | new absolute address to a computer program | новый абсолютный адрес для программы компьютера (ssn) |
