English | Russian |
above water | надводный |
above-water | надводный |
drainage above water table | Несовершенный дренаж (Millie) |
he is keeping his head above water | он держится на поверхности |
hold one's head above water | удержаться на поверхности |
hold one's head above water | держаться на воде |
hold head above water | едва перебиваться |
keep head above water | не испытывать затруднений |
keep head above water | справляться с трудностями |
keep one's head above water | держаться на плаву (иметь дело со сложной ситуацией (особенно с финансовыми трудностями) и просто выживать; It would be tough to keep your head above water in that case. – Тебе будет сложно держаться на плаву в этом случае. TarasZ) |
keep one’s head above water | держаться на поверхности |
keep one's head above water | держаться на поверхности |
keep head above water | избежать финансовой катастрофы |
keep head above water | держаться на поверхности |
keep head above water | быть вне опасности |
keep head above water | едва перебиваться |