 |
| English | Russian |
| cause a scene | устроить переполох (также шутливо: The X3.0 was produced at 14:38 UTC on May 15, causing an R3 (strong) radio blackout over the Atlantic Ocean. This region hasn’t even been numbered yet and it’s already causing a scene! Stay tuned to see what else it brings. (earthsky.org) ART Vancouver) |
| cause a scene | устроить сцену (The hit show star was arrested after causing a scene at a Palm Beach hotel. ART Vancouver) |
| create a scene | устраивать сцену (Alexey Lebedev) |
| create a scene | закатить сцену (Alexey Lebedev) |
| create a scene | закатывать сцену (Alexey Lebedev) |
| create a scene | устроить сцену (Alexey Lebedev) |
| when you feel that you are jealous, try to remain calm. Do not start a fight and create a scene | когда вы испытываете чувство ревности, старайтесь сохранять спокойствие. Не начинайте ссору и не устраивайте сцену (Alexey Lebedev) |