Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Terms
for subject
Business
containing
a period
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a contract that obliges the guarantor either to put predefined minimum amounts of inputs at a fixed price for a specific period, or to pay for the shortfall
контракт типа "клади или плати"
(
MichaelBurov
)
a contract that obliges the guarantor either to put predefined minimum amounts of inputs at a fixed price for a specific period, or to pay for the shortfall
клади или плати
(
MichaelBurov
)
allocate a set period of time
выделять определённое время
balance over a certain period
баланс за определённый период времени
complete a probationary period
пройти испытательный срок
(
Vetrenitsa
)
establish a guarantee period
устанавливать гарантийный срок
expiration of a guarantee period
истечение гарантийного срока
extension of a guarantee period
продление гарантийного периода
for a limited period of time
в течение ограниченного периода времени
go through a difficult period
переживать тяжёлые времена
have a probationary period
проходить испытательный срок
in the comparable period a year earlier
в аналогичном периоде прошлого года
(
felog
)
insurance incorporating a waiting period
страхование жизни, вступающее в силу после определённого периода
inventory with no movements within a long period
товар без движения по стоку
(
MichaelBurov
)
inventory with no movements within a long period
ТМЦ без спроса
(
MichaelBurov
)
inventory with no movements within a long period
товар без движения
(
MichaelBurov
)
inventory with no movements within a short period
ТМЦ невысокого спроса
(
MichaelBurov
)
inventory with no movements within a short period
медленно движущийся товар
(
MichaelBurov
)
lead a company through
a period
of change
руководить компанией в период перестройки
net income for
a period
чистый доход за период
net income for
a period
чистая прибыль за период
over
a period
of
за период
over
a period
of three months
за три месяца
over
a period
of three months
через квартал
over
a period
of years
в течение ряда лет
over a two-year period
в течение двух лет
(
Alex_Odeychuk
)
prolong a guarantee period
продлевать гарантийный срок
within
a period
of 6 months
в шестимесячный срок
(
Alex_Odeychuk
)
work a probationary period
работать с испытательным сроком
Get short URL
