Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Idiomatic
containing
a fit
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
as fit
as a fiddle
здоров как бык
(
Азери
)
fit a square peg into a round hole
впихнуть невпихуемое
(
Баян
)
fit a square peg into a round hole
сочетать несочетаемое
(eg The Regulation of E-Cigarettes: Trying to Fit a Square Peg Into a Round Hole?
Баян
)
fit like a glove
быть сшитым как на заказ
(
amorgen
)
fit like a glove
сидеть как влитой
(
amorgen
)
fit to a tee
в точности совпадать
(Am.E.:
According to ..., the abductor fits the Stalker's M.O. to a tee
Taras
)
fit to a tee
идеально подходить
(In fact, this fellow fits the terrorist profile to a tee. So why was he allowed to board the plane?
ART Vancouver
)
have
a fit
of the blues
быть в угнетённом состоянии
(
Bobrovska
)
have
a fit
of the blues
поддаться унынию
(
SirReal
)
have
a fit
of the blues
находиться в меланхолии
(
Bobrovska
)
have
a fit
of the blues
унывать
(
SirReal
)
have
a fit
of the blues
находиться в унынии
(
Bobrovska
)
have a pink fit
быть вне себя от ярости
(
Abysslooker
)
he had
a fit
of laughter
на него хохотун напал
(
Leonid Dzhepko
)
hit by a giggling fit
смешинка в рот попала
(
VLZ_58
)
is not fit to hold a candle to
в подмётки не годиться
Get short URL
