Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Programming containing a combination | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a particular combinationнекоторая частная комбинация (ssn)
a particular combination of internal state and input stateнекоторая частная комбинация внутреннего состояния и состояния входа (ssn)
an object is a combination of state and methods that use that stateОбъект является комбинацией состояния и методов, использующих это состояние (см. Agile Web Development with Rails Fourth Edition by Sam Ruby, Dave Thomas and David Heinemeier Hansson 2011 ssn)
be done by a combination of argumentsосуществляться путём комбинирования аргументов (ssn)
combination of two or more behaviours yielding a new behaviourкомбинация двух или нескольких поведений, порождающая новое поведение (ssn)
combination of two or more objects yielding a new object, at a different level of abstractionкомбинация двух или нескольких объектов, порождающая новый объект на другом уровне абстракции (ssn)
computer-related entity, either hardware, a combination of hardware and software, software, or software in executionотносящийся к компьютеру объект, являющийся либо аппаратным оборудованием, либо комбинацией аппаратного оборудования и программного обеспечения, либо программным обеспечением, либо исполняемым программным обеспечением (ssn)
forming a linear combinationпорождение линейной комбинации (ssn)
However, any useful combination of general-purpose and domain-specific language abstraction can be loaded and used in a programпри этом загрузить и использовать в программе можно любую полезную комбинацию универсальных и предметно-ориентированных языковых абстракций (см. Generative Programming: Methods, Tools, and Applications / Krzysztof Czarnecki, Ulrich Eisenecker)
idea of forming a linear combinationидея порождения линейной комбинации (ssn)
identifier: combination of letters, numbers, and underline characters, which begins with a letter or underline and which names a language elementидентификатор: сочетание букв, цифр и символов подчёркивания, которое начинается с буквы или подчёркивания и служит для именования языкового элемента (см. IEC 61131-3 Ed.2 ssn)
painlessly reuse a combination of control propertiesгибкое повторное использование комбинаций свойств элементов управления (ssn)
the technique can be regarded as a combination of fault tree and event tree analysisДанное средство может рассматриваться как комбинация процедур анализа с помощью дерева отказов и дерева событий (см. IEC 61508-7:2010)
this is done by a combination of arguments to timer_settime, the function used to actually start the timerэто осуществляется путём комбинирования аргументов функции timer_settime, которая применяется для собственно запуска таймера (см. "Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 2009 ssn)
total output current of an output module: A current that a multi-channel module operating at the most adverse combination of normal operation can supply without any part of it insulation, terminals, exposed conductive parts, etc. exceeding the specified temperature limitsполный выходной ток (выходного модуля): ток, который может выдавать многоканальный модуль, функционирующий при максимально неблагоприятной комбинации рабочих условий эксплуатации без превышения регламентированных температурных пределов любой частью данного модуля (изоляция, клеммы, выступающие проводящие части и т.д.; см. IEC 61131-2 и ГОСТ Р 51841-2001 ssn)
value of a combinationзначение комбинации (ssn)
you can use a style to painlessly reuse a combination of control propertiesСтили можно применять для гибкого повторного использования комбинаций свойств элементов управления (ssn)

Get short URL