DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing a combination | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a combination of...то ли..., то ли
a combination of...не то..., не то
a combination of bothсочетание обоих факторов (Low values result from .... or ..., , or from a combination of both. ArcticFox)
a combination of luckСчастливое стечение обстоятельств (rustemur)
a combination of luckУдачное стечение обстоятельств (rustemur)
be a combination ofскладываться из (igisheva)
consist of a combination ofсочетать в себе (SAKHstasia)
due to a combination of circumstancesиз-за стечения обстоятельств (tlumach)
it is a combination of facts and factoidsэто смесь фактов и ни на чём не основанных предположений (Taras)
it is a combination of facts and factoidsэто смесь фактов и не на чём не основанных предположений
make a bad combinationплохо сочетаться ("I had quite a few drinks. Alcohol and barbiturates make a bad combination. I sort of passed out. It was nothing else." (Raymond Chandler) – плохо сочетаются друг с другом ART Vancouver)
the administration keeps ahead of the game is to use a combination of populist rhetoric and Byzantine cunningадминистрация всегда справляется с неожиданными ситуациями при помощи популистских речей и византийского коварства