a button – phrases

Terms for subject General containing a button | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a button	капельку (Lana Falcon)
a button	чуточку (Lana Falcon)
to have a button loose to be a button short	винтика не хватает
to have a button missing to be a button short	винтика не хватает
a button to a coat	пуговица от пальто
a loose button	оторвавшаяся пуговица
activate a push-button	утопить нажимную кнопку (Alexander Demidov)
as bright as a button	в отличной форме (Anglophile)
as bright as a button	как огурчик
as bright as a button	чистенький (a new pin, a sixpence)
as bright as a button	полный сил (Anglophile)
as bright as a button	схватывающий на лету (Anglophile)
as bright as a button	смышлёный (Anglophile)
as bright as a button	нарядный
at a click of a button	одним нажатием кнопки (Drozdova)
at the click of a button	с лёгкостью (Igorsnegg)
at the click of a button	по первому требованию
at the click of a button	одним нажатием (Igorsnegg)
at the push of a button	нажатием кнопки (The Quadski is an amphibious transformer, switching from ATV to jet ski at the push of a button Гевар)
at the touch of a button	запросто
at the touch of a button	сделать что-либо без проблем (Grebelnikov)
at the touch of a button	влёгкую
at the touch of a button	сделать что-либо быстро и легко (No problem. I can change your account information at the touch of a button Grebelnikov)
at the touch of a button	как по маслу
at the touch of a button	элементарно
bright as a button	смышлёный (КГА)
bright as a button	умненький (intelligent; quick-minded, usually used to describe children КГА)
care a button	ни в грош не ставить (обычно употребляется в отрицательной форме, но встречается и в вопросительных и условных предложениях)
care a button	хоть немного интересоваться
care a button	совершенно не интересоваться
care a button	не беспокоиться
care a button	наплевать
he is a button short	он не совсем нормален
he is a button short	у него винтика не хватает
he pushed a button, and the gate slid open	он нажал кнопку, и ворота открылись
I don't care a button	мне наплевать
I don't care a button	мне безразлично
just with a press of a button	одним нажатием кнопки (dimock)
miss a button	не застегнуть пуговицу (Taras)
not to care a brass button	относиться с полным равнодушием
not to care a brass button	наплевать
not to care a button	относиться с полным безразличием
not to care a button	плевать
not to care a button	относиться с полным равнодушием
not to care a button	наплевать
not to care a button about something	ни капельки не беспокоиться о (чём-либо Lana Falcon)
not to care a button for	нисколько не заботиться
not worth a button	грош цена (Anglophile)
not worth a button	ничего не стоить
not worth a button	ломаного гроша не стоит
not worth a button	гроша медного не стоит
press a button	нажать на клавишу (WiseSnake)
rip out a button with some cloth	вырвать пуговицу с мясом
sew a button on	насадить пуговицу
sew a button on	насаживать пуговицу
sew a button on	пришивать пуговицу
the button is hanging by a thread	пуговица держится на ниточке
the button is held by a thread	пуговица держалась на одной нитке
the button was held by a thread	пуговица висела на ниточке
the button was held by a thread	пуговица держалась на ниточке
there is a button off your dress	у вас на платье оторвалась пуговица
there's a button off your dress	у вас на платье оторвалась пуговица
touch of a button	нажатие кнопки (ssn)
with a press of a button	нажатием кнопки (dimock)

Get short URL