Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
Works Of
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
actual cost of work performed to date
фактическая стоимость работ, выполненных к дате
budgeted cost of work performed to date
сметная стоимость выполненных к дате работ
budgeted cost of work scheduled to date
сметная стоимость работ планировавшихся к дате
commencement of works
начало работ
Commission on New Technological Uses of copyrighted works
Национальная комиссия по новым технологическим применениям работ, защищённых авторскими правами
cost of construction and installation works
стоимость строительно-монтажных работ
(
WiseSnake
)
cutting air blow of work piece
наддув для пневматического подвода инструмента на обрабатываемую заготовку
(Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран".
Konstantin 1966
)
effective date of work
дата начала работ
(EDW
Шандор
)
effective date of work
ДНР
(
Шандор
)
end of work
закрытие связи
end-of-work sign
сигнал закрытия связи
end-of-work signal
сигнал закрытия связи
handing over of works
сдача работ
inspector of works
представитель заказчика
(на строящемся объекте)
nature of work
вид работы
(в таблице)
observation of work
архитектурный надзор
observation of works
архитектурный надзор
obtaining of maximum accurate and correct results during the work with the device
получение максимально точного и корректного результата при работе с прибором
(
Konstantin 1966
)
outer periphery of work
внешняя периферия работ
(Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран".
Konstantin 1966
)
out-of-position work
работа в неудобном положении
out-of-tolerance work
неточно обработанная деталь
out-of-work
выключенный
out-of-work
бездействующий
package of subcontract works
пакет субподрядных работ
package of subcontract works
комплекс субподрядных работ
period of execution of works
сроки выполнения работы
(
WiseSnake
)
person in charge of work
прораб
piece of work
рабочая операция
piece of work
изделие
plastic
work of
deformation
работа пластической деформации
program of work
программа работы
progress of performing the dismantling work
ход выполнения демонтажных работ
(
elena.kazan
)
Qualitative performance of work
Качественное выполнение работ
(
Johnny Bravo
)
range of work
рабочий диапазон
rhythm of work
ритм работы
set of works
комплекс работ
(
rotwell
)
supervision of works
руководство работами
thermal equivalent of work
термический эквивалент работы
volume of works
объём работ
work of
deformation
работа деформации
work of
resistance
работа сопротивления
Get short URL