DictionaryForumContacts

   English
Terms containing Victoria | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.a joyful commemoration held on the fiftieth anniversary of Queen Victoria's reignпятидесятилетний юбилей правления королевы Виктории
org.name.Convention for the Establishment of the Lake Victoria Fisheries OrganizationКонвенция об учреждении Организации по рыболовству на озере Виктория
geogr.Great Victoria DesertБольшая пустыня Виктория
geogr.Great Victoria DesertБольшая пустыня Виктория (Австралия)
austral.Great Victoria DesertБольшая Пустыня Виктория (песчаная пустыня на юге Австралии. Площадь 300 тыс. кв. км. Преобладают грядовые пески, закреплённые дернинами злака спинифекс. Осадков от 125 до 250 мм в год)
gen.Greater Victoria Coalition To End HomelessnessКоалиция Большой Виктории для ликвидации бездомности (в Канаде Leonid Dzhepko)
UNLake Victoria Environmental Management ProjectПроект управления экологией озера Виктория
org.name.Lake Victoria Fisheries OrganisationОрганизация по рыболовству на озере Виктория
org.name.Lake Victoria Fisheries OrganizationОрганизация по рыболовству на озере Виктория
gen.Queen Victoria ruled for nearly sixty yearsкоролева Виктория правила почти 60 лет
Makarov.queen Victoria ruled over the British Empire for more than 60 yearsкоролева Виктория правила Британской империей более 60 лет
gen.Queen Victoria's reign reached into the 20th centuryцарствование королевы Виктории продолжалось и в XX веке
mil., BrEQueen Victoria's RiflesПехотный полк королевы Виктории
gen.Queen Victoria was related to many other monarchsкоролева Виктория состояла в родстве со многими другими монархами
gen.the jubilee of Queen Victoria's reignпятидесятилетний юбилей правления королевы Виктории
gen.the Royal Victoria TheaterТеатр королевы Виктории (в Новой Зеландии)
austral.the Royal Victoria TheatreРойял Виктория тиэтр (первый театр в Новой Зеландии, получивший специально построенное для него здание. Открыт в Веллингтоне 12 сентября 1843. Первые постановки – "Морской бродяга" ('The Rover of the Seas') и "Пересекая черту" ('Crossing the Line'))
Makarov.the van turned right into Victoria Roadфургон повернул направо на Виктория-роуд
theatre.the Victoria and Albert MuseumМузей Виктории и Альберта (в Лондоне)
gen.the Victoria CrossКрест королевы Виктории
gen.Victoria and Albert MuseumМузей Виктории и Альберта (национальный музей изящных и прикладных искусств всех стран и эпох; Великобритания)
geogr.Victoria BarrierЛедяной барьер Виктории (voronxxi)
agric.victoria blightгельминтоспориоз овса (возбудитель – Helminthosporium victoriae)
el.victoria blueвиктория голубая (краситель)
textileVictoria blueвиктория голубой (основный трифениловый краситель)
med.Victoria blueтрифенилметановый краситель (с бактериостатическими свойствами)
chem.victoria blueвиктория голубой (основный трифенилметановый краситель)
chem.victoria blueвиктория голубой
Makarov.victoria blueвиктория голубая (краситель)
Makarov.Victoria Blue 4RВиктория голубой 4R
gen.Victoria Crossкрест ордена Виктории (высшая военная награда в Англии)
gen.Victoria Crossорден Крест Виктории (высшая военная награда; Великобритания)
dipl.Victoria Crossкрест Виктории (высший военный орден Великобритании)
gen.Victoria CrossКрест Виктории (высшая военная награда в Великобритании)
ornit.Victoria crowned pigeonвеероносный венценосный голубь (Goura victoria)
hist.Victoria Dayдень рождения королевы Виктории (праздник Британской империи)
gen.Victoria de Los AngelesВиктория де Лос Анхелес (исп. певица, сопрано)
namesVictoria DuffyВиктория Даффи (upws)
gen.Victoria Embankment GardensПарк набережной Виктории (Anglophile)
geogr.Victoria Fallsвдп. Виктория (р. Замбези, на границе Замбии и Зимбабве)
geogr.Victoria Fallsводопад Виктория
chem.victoria greenмалахитовый зелёный
silic.Victoria greenхромовая зелень
polym.victoria greenмалахитовый зелёный (пигмент)
polym.victoria greenвиктория зелёный
Makarov.Victoria has advanced from an aggregation of isolated settlements to the position of a prosperous countryиз множества отдельных поселений Виктория превратилась в процветающий район
gen.Victoria Integrated Community Outreach TeamОбъединённая группа по общественно-полезной деятельности в Виктории (; в Канаде Leonid Dzhepko)
geogr.Victoria Islandо. Виктория (Канадский Арктический арх., Канада)
geogr.Victoria Islandостров Виктория
geogr.Victoria LandЗемля Виктории (часть терр. Антарктиды)
prop.nameVictoria LandВиктории Земля
textileVictoria lawnбатист "виктория"
leath.Victoria nailукрепительный гвоздь с рифлёной шляпкой
geogr.Victoria Nileр. Нил (сев.-вост. Африки)
geogr.Victoria Nileр. Виктория-Нил (Уганда)
gen.victoria plumсорт сливы
gen.Victoria reigned over sixty yearsВиктория была на троне свыше шестидесяти лет
ornit.Victoria rifle-birdщитоносная райская птица Виктории (Ptiloris victoriae)
austral.Victoria River downsскотоводческая ферма на р. Виктория, Северная Территория (сейчас ею владеет "Хукер корпорейшн лимитед груп" (Hooker Corporation Ltd Group); её площадь составляет ок. 1 236 000 га; насчитывается до 75 тыс. голов скота)
confect.Victoria spongeбисквит (Sempai)
confect.Victoria spongeбисквитный торт (Sempai)
confect.Victoria spongeторт "Виктория" (Sempai)
ed.Victoria University of WellingtonВеллингтонский университет Виктория (grafleonov)
textile, tradem.victoria violet"виктория фиолетовый" (кислотный азокраситель)
chem.victoria violetвиктория фиолетовая
chem.victoria violetвиктория фиолетовый
textileVictoria yellowвиктория жёлтый (краситель для шерсти)