| English | Russian |
| Agreement among the Government of Canada, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation and the Government of the United States of America Concerning Co-operation on the Civil International Space Station | Соглашение между правительством Канады, правительствами государств – членов Европейского космического агентства, правительством Японии, правительством Российской Федерации и правительством Соединённых Штатов Америки относительно сотрудничества на международной космической станции гражданского назначения |
| CO2 quotas in the United States | углеродная квота в штатах США (MichaelBurov) |
| the Communist Party of the United States of America | Коммунистическая партия США (КП США) |
| the Communist Party of the United States of America | Коммунистическая партия США |
| Federal Government of the United States | высшие федеральные органы государственной власти США (система государственного управления США, которая образованная с принятием Конституции США в 1787 г. и основана на принципе разделения властей, подразделяется на три независимых ветви государственной власти: законодательную, исполнительную и судебную Alex_Odeychuk) |
| Government of the United States | высшие федеральные органы государственной власти США (система государственного управления США, которая образованная с принятием Конституции США в 1787 г. и основана на принципе разделения властей, подразделяется на три независимых ветви государственной власти: законодательную, исполнительную и судебную Alex_Odeychuk) |
| in the United States government | американского государства (Alex_Odeychuk) |
| in the United States government | в американском государстве (Alex_Odeychuk) |
| sitting president of the United States | действующий президент США (CNN Alex_Odeychuk) |
| the Constitution of the United States of America | конституция Соединённых Штатов Америки |
| the United Mexican States | Мексиканские Соединённые Штаты |
| the United States Code of Federal Regulations | свод федеральных нормативных актов соединённых штатов (kkruglov) |
| the United States Agency for International Development | Агентство международного развития США (ЮСАИД) |
| the United States Agency for International Development | Агентство международного развития США |
| United States Department of State | Государственный департамент США (DOS Andrey Truhachev) |
| United States General Services Administration | Администрация общих служб США (Alex_Odeychuk) |
| United States Institute of Peace | Институт мира США (grafleonov) |
| United States Mission to the OSCE | представительство Соединённых Штатов при ОБСЕ (AMlingua) |
| United States of Europe | единая политическая Европа (Аристарх) |
