| Subject | English | Russian |
| comp., MS | DNS UDP send event | событие передачи UDP DNS (Windows 7 ssn) |
| telecom. | far end udp port | UPD-порт на дальнем конце (oleg.vigodsky) |
| Makarov. | identification and purification of the rat liver Golgi membrane UDP-N-acetylgalactosamine transporter | идентификация и очистка переносчика УДФ-N-ацетилгалактозамина мембран Гольджи печени крыс |
| telecom. | local UDP port | локальный UDP-порт (oleg.vigodsky) |
| telecom. | near end udp port | UPD-порт на ближнем конце (oleg.vigodsky) |
| telecom. | remote UDP port | удалённый UDP-порт (oleg.vigodsky) |
| telecom. | Simple Traversal of UDP through NAT | Простое прохождение UDP через серверы NAT (это сетевой протокол, который позволяет клиенту, находящемуся за сервером трансляции адресов (или за несколькими такими серверами) определить свой внешний IP-адрес, способ трансляции адреса и порт во внешней сети, связанный с определенным внутренним номером порта. Эта информация используется для установления соединения UDP между двумя хостами в случае, если они оба находятся за маршрутизатором NAT. Alex Lilo) |
| telecom. | UDP broadcast packet | широковещательная передача пакетов UDP (ssn) |
| telecom. | UDP checksum | контрольная сумма UDP (ssn) |
| telecom. | UDP connection | UDP-соединение (oleg.vigodsky) |
| telecom. | UDP datagram | UDP-датаграмма (oleg.vigodsky) |
| telecom. | UDP echo | эхо-сервер UDP (Sergey Old Soldier) |
| telecom. | UDP frame | кадр UDP (ssn) |
| telecom. | UDP function | UDP-функция (oleg.vigodsky) |
| biochem. | UDP-galactose | уридиндифосфатгалактоза (Игорь_2006) |
| biochem. | UDP-galactose | УДФ-галактоза (промежуточный продукт при метаболизме галактозы Игорь_2006) |
| biochem. | UDP-galactose-4-epimerase | УДФ-галактозо-4-эпимераза (Игорь_2006) |
| biochem. | UDP-glucuronic acid | уридиндифосфатглюкуроновая кислота (Dimpassy) |
| biochem. | UDP-glucuronic acid | УДФ-глюкуроновая кислота (Dimpassy) |
| genet. | UDP Glucuronosyltransferase | Уридин-ди-фосфат-глюкоронилтрансфераза (Баян) |
| genet. | UDP-glucuronosyltransferase | УДФ-глюкуронозилтрансфераза (кф 2. 4. 1. 17; ассоциированный с мембранами фермент, контролирующий образование конъюгатов билирубина, стероидов, ксенобиотиков и др. с молекулами глюкуроновой кислоты ; дефицит фермента УДФ-г. лежит в основе синдрома Криглера-Найяра ; гены УДФ-г. локализованы на длинном плече хромосомы 2 человека и на хромосоме 1 мыши dimock) |
| med. | UDP-glucuronyl transferase | УДФ-глюкуронилтрансфераза |
| telecom. | UDP header | UDP-заголовок (oleg.vigodsky) |
| telecom. | UDP-header | заголовок UDP-протокола (Интернет) |
| comp., net. | UDP/IP | протокол пользовательских датаграмм / протокол Internet |
| telecom. | UDP message | UDP-сообщение (oleg.vigodsky) |
| telecom. | UDP message frame | UDP-кадр (oleg.vigodsky) |
| telecom. | UDP packet | UDP-пакет (oleg.vigodsky) |
| telecom. | UDP port | UDP-порт (oleg.vigodsky) |
| telecom. | UDP port number | номер UDP-порта (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | UDP resend | повторная передача UDP (An error correction method that allows the client to request that the server retransmit lost data packets) |
| progr. | UDP session | сеанс UDP (ssn) |
| comp., MS | UDP socket | UDP-сокет (A socket that transmits datagrams over the User Datagram Protocol (UDP)) |
| inet. | UDP unicast | Одноадресный UDP (Этот протокол позволяет передавать больше потоков звука и видео в режиме реального времени. Сашура) |
| media. | UDP user datagram protocol | протокол пользовательских дейтаграмм (в Windows 2000 — связанный с протоколом TCP компонент, выполняющий доставку данных на узел целевой сети, но не обеспечивающий подтверждение приёма и сохранения правильного порядка поступления данных на целевой узел, подобен протоколу IP стека TCP/IP) |
