Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Thermal engineering containing Tube | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a tandem tube arrangementкоридорное расположение (tau)
bare-tube wallгладкотрубный экран
bent-tube boilerводотрубный котёл с гнутыми трубками
bent tube evaporatorвыпарной аппарат с изогнутыми трубками
bent tube evaporatorиспаритель с изогнутыми трубками
center-diffusion tube gas burnerгазовая горелка с центральной подачей газа
coil-tube heaterзмеевиковый подогреватель
condenser tube leakageприсос охлаждающей воды в конденсаторе
condenser tube leakageприсос охлаждающей воды в конденсаторе
condenser tube leakageводяная неплотность конденсатора
convection tube bankконвективный пучок
cross-tube burnerщелевая горелка
external tube areaнаружная поверхность трубы
fire-tube dry-back boilerкомбинированный котёл
fixed tube sheetнеподвижная трубная доска
flat-tube heat exchangerтеплообменник с плоскими трубами
floating tube sheetподвижная трубная доска
floating tube sheetсамоустанавливающаяся трубная доска
floating tube sheetплавающая головка (теплообменника)
fuel magazine tube guidesнаправляющие для топливных кассет
fuel magazine tube storeсклад топливных кассет
gas-tube boilerжаротрубный котёл
gilled tube economizerребристый экономайзер
glass tube manometerманометр со стеклянными трубками
hairpin tube bundleпучок U-образных труб
horizontal meander tube arrangementгоризонтально-подъёмная навивка труб
horizontal tube arrangementгоризонтальная навивка труб
horizontal tube coilгоризонтальная навивка труб (у прямоточного котла)
horizontal tube coilгоризонтальный змеевик (у прямоточного котла)
horizontal-tube evaporatorиспаритель с горизонтальными трубками
hot-tube ignitionвоспламенение от запальной трубки
hot-face tube temperatureтемпература трубы со стороны подвода тепла
hot-face tube temperatureтемпература обогреваемой поверхности трубы
in-tube boilingкипение жидкости в трубах
inclined tube gaugeтягомер
inclined tube gaugeмикроманометр
inclined tube manometerтягомер типа Креля
integral furnace water-tube boilerвертикально-водотрубный котёл с полностью экранированной топкой и развитой конвективной испарительной поверхностью нагрева
long-tube natural-circulation evaporatorвыпарной аппарат Кестнера
longitudinal-drum water-tube boilerводотрубный котёл с продольным барабаном
multiple choke tube carburetorмногодиффузорный карбюратор
multiple-cyclone-tube dust collectorбатарейный циклон
multiple-cyclone-tube dust collectorмультициклон
multiple-drum water-tube unitмногобарабанный водотрубный котлоагрегат
panelized-tube-wall sectionэкранная панель
radial-flow tube bundleпучок труб с радиальным проходом для пара (в конденсаторах турбин)
radiating-tube furnaceпечь с излучающими трубами
reheater tube platenширма промежуточного пароперегревателя
shell-and-tube heat exchangerтрубчатый теплообменник
shell-type water-tube unitбарабанный котлоагрегат
single-tube circuitпростой циркуляционный контур
spirally coiled tube surfaceтрубчатая поверхность со спиральным змеевиком
stationary tube sheetнеподвижная трубная доска
steam tube closed heaterповерхностный подогреватель с движением пара по трубам
steam tube drierпаровая трубчатая сушилка
straight-tube evaporatorвыпарной аппарат с прямыми трубками
straight-tube evaporatorиспаритель с прямыми трубками
submerged-tube evaporatorвыпарной аппарат с полностью затопленной поверхностью нагрева
superheater tube platenширма пароперегревателя
superheating tube circuitтрубная система пароперегревателя
superheating tube circuitзмеевик пароперегревателя
tangent bare water-tube-type furnaceгазоплотная топка с цельносварными экранами
tangent pitch tube furnaceгазоплотная топка с цельносварными экранами из плавниковых труб
tangent-tube wallэкран из вплотную расположенных труб с приваренными с тыльной стороны стальными листами
tube-and-brick wallнатрубная обмуровка
tube arrangementнавивка труб
tube arrayтрубный массив (Sloneno4eg)
tube boreвнутренний диаметр трубы
tube bushingпроходной изолятор
tube circuitзмеевик
tube circuitконтур циркуляции
tube circuitтрубная система
tube cleanerшарошка для очистки труб
tube closureзаглушка трубы
tube coilзмеевик
tube constructionтрубная конструкция
tube flow areaплощадь поперечного сечения трубы
tube frictionгидравлическое сопротивление трубы
tube frictionгидравлическое сопротивление трубопровода
tube headerкамера
tube headerколлектор
tube holeотверстие в трубной доске
tube holeочко
tube-inlet orificeдроссельная шайба на входе в трубу
tube laneпроход между трубами
tube leakageнеплотность трубы
tube packingуплотнение труб (в трубной доске)
tube panelтрубная панель (в топке)
tube-plate packingуплотнение труб (в трубной доске)
tube platenширма (из труб)
tube proportionраспределение трубок (в конденсаторе, подогревателе)
tube scraperскребок для очистки труб
tube seatочко (в трубной доске)
tube skin temperatureтемпература наружных загрязнений трубы
tube supportопора для труб
tube support plateперегородка для поддержания трубок
tube support plateпромежуточная перегородка
tube surfaceповерхность трубы
tube systemтрубная система (котла)
tube-to-tube flow unbalanceгидравлическая разверка (Nik-On/Off)
tube-to-tube temperature unbalanceтепловая разверка (Nik-On/Off)
tube wallэкран
tube-wall thermocoupleтермопара в стенке трубы
U-tube draft gaugeU-образный тягомер
U-type tube arrangementu- образная навивка труб
vacuum tube relayэлектронное реле
vertical fire-tube boilerвертикальный котёл с дымогарными трубами
vertical meander tube arrangementвертикальная многоходовая навивка труб
vertical shell-and-tube condenserконденсатор с вертикальным расположением корпуса и труб
vertical tube arrangementвертикальная навивка труб
vertical-tube evaporatorвыпарной аппарат с вертикальными трубками
vertical water-tube boilerвертикальный водотрубный котёл
water tube coolerтрубчатый водяной охладитель
water-tube grateколосниковая решётка с водяным охлаждением
water-tube unitводотрубный котёл

Get short URL