 |
Terms for subject Telecommunications containing The next | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| contact the next higher level of technical support | свяжитесь со следующим уровнем технической поддержки (oleg.vigodsky) |
| continue with the next block | Продолжите процедуру со следующего блока (oleg.vigodsky) |
| hold for the next available operator | дождаться ответа оператора (Формулировки могут как полными, произнесенными в официальном тоне (напр., Please hold for the next available operator to respond), так и короткими (напр., просто и уважительно Please, hold the line). Вот фраза из сериала Hotel Babylon ( s04e05) : Unfortunately, all our operators are busy at the moment, but please hold and your call will be answered as soon as possible. Logofreak) |
| in the next time period | в течение следующего периода времени (oleg.vigodsky) |
| proceed with the next step | перейдите к следующему шагу (oleg.vigodsky) |
| the next time window | следующее временное окно (oleg.vigodsky) |
| then continue to the next step | а затем перейдите к следующему шагу (oleg.vigodsky) |