Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
The continuously
|
all forms
Subject
English
Russian
construct.
Convey the concrete mix to the job continuously
Бетонную смесь подавайте непрерывно
Makarov.
map display is continuously giving the position of the airplane by an airplane symbol
проекционный индикатор навигационной обстановки изображает место самолёта с помощью неподвижного индекса
Makarov.
organotin compounds are continuously released into the marine environment, they accumulate in sediments, marine organisms and water
оловоорганические соединения постепенно высвобождаются в морскую среду, где они аккумулируются в отложениях, морских организмах и воде
gen.
ships carrying munitions steamed continuously across the Atlantic
суда, нагруженные военным снаряжением, беспрерывно пересекали Атлантический океан
Makarov.
that tap was dripping continuously through the night
вода из крана капала всю ночь
construct.
the concrete should be poured continuously against the sliding forms and they should be raised continuously too
Бетонирование и подъём скользящей опалубки должны производиться без перерыва
Makarov.
the evils continuously or intermittently afflict humanity
бедствия постоянно или периодически поражают человечество
Makarov.
the evils which continuously or intermittently afflict humanity
бедствия, которые постоянно или периодически поражают человечество
construct.
the finishing coat should be applied continuously
Накрывочный декоративный слой наносится без перерыва
Makarov.
the map display is continuously giving the position of the airplane by an airplane symbol
проекционный индикатор навигационной обстановки изображает место самолёта с помощью неподвижного индекса
gen.
the phone was ringing continuously today
телефон звонил сегодня непрерывно
tech.
the position of the airplane is continuously given by the airplane symbol
текущее место самолёта изображается неподвижным индексом
Makarov.
the pressure is adjustable continuously from zero to maximum
давление регулируется плавно от нуля до максимума
Makarov.
the region deforms continuously to a point
область стягивается в точку
Makarov.
the tap was dripping continuously
вода из крана капала непрерывно
Makarov.
you can "step" the laser from one frequency to another in this way, but cannot tune it continuously
вы можете сразу переключить лазер с одной частоты на другую, но невозможно настраивать его постепенно
Get short URL