DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing The Trials of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
an outcome of the experiment on a particular trialисход опыта в результате некоторого испытания
determine the date of the trialназначать дату суда
determine the date of the trialназначить дату суда
he went through the mockery of a trialон участвовал в инсценированном судебном процессе
nearly 500,000 pupils are to be guinea-pigs in a trial run of the new examsболее полумиллиона учеников станут "подопытными кроликами" и пройдут экзамены по новой системе
she passed the trials of pregnancy and childbirthона прошла через трудности, связанные с беременностью и родами
the case came up for trial in the court of the Districtэто дело разбиралось в районном суде
the insignificant Gray-Snyder murder trial got a bigger "play" in the press than the sinking of the Titanicнезначительное судебное разбирательство об убийстве, дело Грея-снайдера, привлекло гораздо большее внимание прессы, чем гибель "Титаника"
the official trial of the carофициальные испытания машины
the official trial of the planeофициальные испытания самолёта
the official trial of the shipофициальные испытания корабля
the trial has been brought forward to the beginning of Februaryсудебный процесс перенесли на начало февраля
the trial of the pyxпробировка монет
the trials and tribulations of everyday lifeиспытания и невзгоды повседневной жизни
throughout the trial, the prisoner insisted on his lack of guiltв течение всего судебного процесса подсудимый настаивал на своей невиновности
witches were examined during their trials for evidence of their fleshly intercourse with the devilв ходе суда ведьм проверяли на предмет их телесных контактов с дьяволом