Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄ Russian
Terms containing The Associated | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.global recession and the associated volatility in the demand and pricing of steel productsглобальная рецессия и связанная с ней волатильность спроса и цен на стальную продукцию (англ. цитата – из новостного сообщения агентства Fitch Alex_Odeychuk)
stat.identify the associated variablesвыявлять взаимозависимости переменных (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
foreig.aff.prevention of incidents at sea and in the associated airspaceпредупреждение инцидентов на море и в воздушном пространстве над ним
progr.scheduling priority of the associated program organization unitsприоритет планирования связанных программных компонентов (ssn)
telecom.the associated dialog opensпоявляется соответствующее диалоговое окно (oleg.vigodsky)
Makarov.the associated members participate in General Assemblies with advisory voiceассоциированные члены участвуют в Генеральной ассамблее с правом совещательного голоса
progr.the associated program organization units shall be scheduled for execution upon each rising edge of the SINGLE input of the taskСвязанные программные компоненты должны быть спланированы для выполнения при каждом переднем фронте входного параметра SINGLE задачи (см. IEC 61131-3:2013 ed. 3.0 Programmable Controllers – Programming Languages)
progr.use the associated notationиспользование сопоставленного обозначения (ssn)
progr.use the associated notation in order to refer to the declared entityиспользование сопоставленного обозначения в целях ссылки на описанное понятие (ssn)
gen.utilize the associated gasосваивать попутный газ (eternalduck)

Get short URL