| Subject | English | Russian |
| O&G | agreement for TER performance | соглашение о разработке технико-экономических расчётов (MichaelBurov) |
| O&G | agreement for TER performance | соглашение о разработке ТЭР (MichaelBurov) |
| el. | closed cooling water system fill-ter | фильтр замкнутой системы охлаждения |
| rel., christ. | Holy, Holy, Holy..., Sanctus, Ter-sanctus | Свят, свят Господь Саваоф |
| econ. | TER agreement | соглашение по ТЭР |
| arts. | Ter Borch Terborch | Герард Терборх |
| arts. | Ter Brugghen Terbrugghen | Хендрик Тербрюгген |
| lat., pharm. | ter de die | принимать три раза в день |
| lat. | ter die sumendum | принимать три раза вдень |
| nautic. | ter hatch | ахтерлюк |
| names | ter Himpel | тёр-Химпел (тер-Химпел, фамилия, 100%, нидерландский, ударение на втрой слог ABelonogov) |
| med. | ter in die | три раза в день (лат. I. Havkin) |
| lat. | ter in die | три раза в день |
| lat. | ter in die | трижды в сутки |
| names | Ter Kuile | Тёр-Кёйле (Тер-Кёйле, фамилия, 100%, нидерландский, ударение на второй слог ABelonogov) |
| ling. | Ter Saami language | йоканьгский диалект саамского языка, терско-саамский язык (в отечественной науке чаще называется "диалект", в зарубежной – "язык" albut) |
| relig. | Ter-Sanctus | Тёр-Санктус (гимн епископа Гебера) |
| road.wrk. | ter table | уровень грунтовых вод |
| abbr. | TER – Tertiary Entrance Requirements | обучение английскому языку как иностранному (см. UAI Voledemar) |
| media. | ter third | третий (используется в Рекомендациях ITU-T для третьих вариантов стандартов, напр., V.32ter) |
