| English | Russian |
| British absolute system of units | британская система с основными единицами: фут, фунт, секунда, паундаль |
| British engineering system of units | британская система с основными единицами: фут, секунда, слаг |
| British gravitational system of units | британская система с основными единицами: фут, секунда, слаг |
| centimetre-gramme-second CGS systems of units | системы единиц СГС |
| centimetre-gram-second CGS systems of units | системы единиц СГС |
| CGS centimetre-gram-second systems of units | системы единиц СГС |
| coherent system of SI units | когерентная система единиц |
| currently, changes are being made from the English to the metric system of units | в настоящее время осуществляется переход от английской к метрической системе единиц |
| engineer's system of units | британская система с основными единицами: фут, секунда, слаг |
| establish a system of units | устанавливать систему единиц |
| gravitational system of units | система единиц с основными величинами: масса, длина, время |
| international system of units | СИ (международная система единиц) |
| International System of Units | СИ (Международная система единиц) |
| international system of units | международная система единиц (SI; СИ) |
| metre-kilogram-force-second-kelvin MKSG system of units | система единиц МКСГ |
| metre-kilogram-mass-second-ampere MKSA system of units | система единиц МКСА |
| metre-kilogramme-force-second-kelvin MKSG system of units | система единиц МКСГ |
| metre-kilogramme-mass-second-ampere MKSA system of units | система единиц МКСА |
| metre-kilogramme-second MKS system of units | система единиц МКС |
| metre-kilogram-second MKS system of units | система единиц МКС |
| metre-second-candela MSC system of units | система единиц МСС |
| metre-ton-second MTS system of units | система единиц МТС |
| metric system of units | метрическая система мер |
| MKS metre-kilogram-second system of units | система единиц МКС |
| MKSA metre-kilogram-mass-second-ampere system of units | система единиц МКСА |
| set up a system of units | устанавливать систему единиц |
| system of electrical units | система электрических единиц |
| system of units | система размерностей |
| system of units | система единиц (напр., физических величин) |
| the unit system of bookcases | комплект разъёмных книжных полок |
| traffic of units flowing through a waiting system | поток через систему обслуживания (в теории массового обслуживания) |
