English | Russian |
airgun ramp-up / soft-start procedure | постепенный запуск пневмоисточника (принцип работы системы заключается в плавном начале работы для отпугивания морских млекопитающих из зоны ведения сейсморазведочных работ Logofreak) |
start-of-data kick | первое вступление при начале регистрации данных (voronxxi) |