Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Nautical
containing
Sound
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acoustic
sound
room
гидроакустическая рубка
ambient
sound
посторонний шум
ambient
sound
шумовой фон
ambient
sound
шум окружающей среды
ambient
sound
шумы фона
ambient
sound
внешний шум
audible
sound
слышимый шум
biological
sound
биологический шум
biological
sounds
шумы биологического происхождения
(издаваемые рыбами и морскими животными)
bottom
sound
channel
донный звуковой канал
deaden the
sound
заглушать звук
deep
sound
channel
подводный звуковой канал
Digital
Sound
Control
цифровое управление звуком
(
Johnny Bravo
)
directional
sound
detector
акустическое пеленгаторное устройство
Directional
sound
evacuation
Система звуковых эвакуационных указателей
(DSE; Конвенция SOLAS
enrustra
)
double axis
sound
channel
двухосный подводный звуковой канал
effective
sound
pressure
эффективное звуковое давление
environmentally
sound
ship
экологически чистое судно
(
OlCher
)
fix by
sound
-ranging
определение места с помощью ГА систем
fix by
sound
-ranging
место, определённое с помощью ГА систем
fix the position by radio-acoustic
sound
-ranging
определяться радиоакустическим способом
fix the position by submarine
sound
-ranging
определяться гидроакустическим способом
infra-
sound
oscillation
инфразвуковые колебания
integrating
sound
level meter
комплексный измеритель уровня звука
(
Johnny Bravo
)
intensity of
sound
vibration
амплитуда звуковых колебаний
issue
sound
blasts
подавать гудки
(о судне
Leonid Dzhepko
)
lighted
sound
buoy
светозвуковой буй
lighted
sound
buoy
светящий и звучащий буй
open
sound
открытая бухта
open
sound
лагуна
Pudjet
Sound
ports
порты Пьюджет-Саунд
(Сиэтл и Такана в США)
re-
sound
производить повторный промер
root-mean-square
sound
pressure
среднеквадратическое звуковое давление
simple
sound
source
точечный источник звука
sound
-absorbent lining
звукопоглощающее покрытие
sound
-absorbing paint
звукопоглощающее покрытие
sound
alarm
бить тревогу
sound
analyzer
частотный анализатор звуковых колебаний
sound
-and-vibration analyzer
звуко-вибрационный анализатор
sound
-attenuating mounting
звукоизолирующее крепление
sound
bearing
звуковой пеленг
sound
blast
дать гудок
sound
bomb
акустическая бомба
sound
bridge
звуковой мостик
(
Himera
)
sound
buoy
звуковой буй
sound
cement
цемент, обладающий свойствами равномерного изменения объёма
(
вк
)
sound
channel
звукопроводящий канал
sound
cone
раствор диаграммы направленности
(антенны эхолота)
sound
damper
шумопоглотитель
sound
damper
глушитель звука
sound
damping apparatus
звукодемпфирующее устройство
sound
-deadening material
звукопоглощающий материал
sound
delivery
доставка
груза
в неповреждённом виде
(
raf
)
sound
diffraction
дифракция звука
sound
direction finder
гидролокатор направленного действия
sound
dispersion
рассеяние звука
sound
fluctuation
флуктуация звука
sound
imaging system
акустическая система подводного видения
sound
impedance joint
звукопоглощающее соединение
sound
insulation coating
звукоизолирующее покрытие
(
Himera
)
sound
isolating coupling
звукоизолирующая муфта
sound
knot
здоровый сучек
sound
level
уровень шума
sound
-level meter
измеритель интенсивности шума
sound
-locator
звукопеленгатор
sound
off
бить отбой
(тревоги, маневров)
sound
off quarters
бить отбой
sound
perception
восприятие звука
sound
-powered telephone
индукторный телефон
sound
-powered telephone
безбатарейный телефон
sound
-pressure field
поле звукового давления
sound
-proof housing
звукоизолирующий кожух
sound
-proof test-bed
звукоизолированный стенд
sound
-proofing material
звукоизолирующий материал
sound
propagation constant
акустическая константа
(среды)
sound
range
дальность слышимости
sound
range recorder
индикатор дальности гидроакустической станции
sound
-ranging
звукометрия
sound
-resistant material
звукоизолирующий материал
sound
scattering
рассеяние звука
sound
-scattering layer
звукорассеивающий слой
sound
ship
шхерный корабль
sound
ship
шербот
sound
ship
судно, предназначенное для плавания в проливах
sound
signal
туманный сигнал
sound
-signal appliance
звукосигнальное устройство
sound
signaling device
аппарат звуковой сигнализации
sound
-signaling device
звукосигнальное устройство
sound
signalling
звуковая сигнализация
sound
-signalling appliance
звукосигнальное устройство
sound
spectrum level
спектральный уровень шума
sound
speed gradient
градиент скорости звука
sound
surveillance system
система гидроакустического наблюдения
sound
sweep
акустический трал
sound
the depth
мерить глубину
sound
the roll call
играть сбор
sound
-transmission qualities
звукопроводящие свойства
sound
-transparent
звукопроницаемый
sound
value
общая сумма
(затрат
4uzhoj
)
sound
velocity dispersion
дисперсия скорости звука
sound
velocity gradient
градиент скорости звука
sound
vessel
шхерное судно
sound
warning signalling
звуковая предупредительная сигнализация
sound
weld
шов не имеющий пороков
sound
weld
шов, не имеющий пороков
subaqueous
sound
ranging
гидролокация
submarine
sound
ranging
гидролокация
submarine
sound
ranging
гидроакустический метод определения места судна в море
submarine
sound
receiver
гидроакустический приёмник
submarine
sound
receiver
гидрофон
submarine
sound
receiver
подводный звукоприёмник
submarine
sound
signal
гидроакустический сигнал
submarine
sound
signal
подводный звуковой сигнал
submarine
sound
transmitter
подводный звукоотправитель
submarine
sound
transmitter
подводный звукопередатчик
tank
sound
pipe
измерительная трубка в цистерне
underwater
sound
equipment
гидроакустическое оборудование
underwater
sound
equipment
гидроакустическая аппаратура
underwater
sound
gear
эхолот
underwater
sound
laboratory
гидроакустическая лаборатория
underwater
sound
navigation
батиметрическая навигация
(с определением места по рельефу дна)
underwater
sound
projector
гидроакустический излучатель
underwater
sound
reference laboratory
гидроакустическая лаборатория
underwater
sound
system
гидроакустическая система
unlighted
sound
buoy
несветящий акустический буй
unusual
sound
посторонний звук
(
Leonid Dzhepko
)
waterborne
sound
распространяющийся в воде звук
waterborne
sound
подводный звук
Get short URL