English | Russian |
have significant financial consequences | повлечь за собой существенные финансовые последствия (Alex_Odeychuk) |
have significant financial consequences | иметь существенные финансовые последствия (Alex_Odeychuk) |
have stacked up significant debts | накапливать большие долги (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
significant increase in credit risk | значительное увеличение кредитного риска (вк) |
significant loss | значительный убыток (sankozh) |
significant shift in market conditions | значительное изменение конъюнктуры рынка (в тексте англ. обороту предшествовал неопред. артикль; англ. оборот взят из статьи в газете Financial Times Alex_Odeychuk) |
systemically significant institution | системное финансовое учреждение (контекстуальный перевод; CNN Money Alex_Odeychuk) |