Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Dutch
Esperanto
French
German
Japanese
Latin
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
containing
Shrike
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
ornit.
Abbott's cuckoo-
shrike
Целебесский сорокопутовый личинкоед
(Coracina abbotti)
ornit.
able cuckoo-
shrike
сорокопутовый личинкоед Сальвадори
(Coracina pollens)
ornit.
African blue cuckoo-
shrike
синий сорокопутовый личинкоед
(Coracina azurea)
ornit.
African gray cuckoo-
shrike
лесной сорокопутовый личинкоед
(Coracina caesia)
ornit.
African
shrike
flycatcher
сорокопутовидная мухоловка
(Megabyas)
ornit.
Angola helmet
shrike
красноклювый очковый сорокопут
(Prionops gabela)
ornit.
Angola red-billed
helmet
shrike
красноклювый очковый сорокопут
(Prionops gabela)
ornit.
ashy swallow-
shrike
серый артам
(Artamus fuscus)
ornit.
bald-headed wood-
shrike
щетинковый сорокопут
(Pityriasis)
ornit.
barbary
shrike
золотоголовый певчий сорокопут
(Laniarius barbatus)
ornit.
bar-bellied cuckoo-
shrike
полосатобрюхий сорокопутовый личинкоед
(Coracina striata)
ornit.
barred cuckoo-
shrike
полосатобрюхий сорокопутовый личинкоед
(Coracina striata)
ornit.
bar-winged flycatcher-
shrike
буроспинный мухоловковый личинкоед
(Hemipus picatus)
biol.
bay-backed
shrike
индийский жулан
(Lanius vittatus)
ornit.
bell
shrike
флейтовый певчий сорокопут
(Laniarius ferrugineus)
ornit.
black cuckoo-
shrike
чёрный сорокопутовый личинкоед
(Coracina melaena)
ornit.
black cuckoo-
shrike
красноплечий африканский личинкоед
(Campephaga phoenicea)
ornit.
black cuckoo-
shrike
чёрный африканский личинкоед
(Campephaga flava)
ornit.
black-backed puffback
shrike
чёрноспинный пухопёрый сорокопут
(Dryoscopus cubla)
ornit.
black-barred cuckoo-
shrike
полосатый сорокопутовый личинкоед
(Coracina dohertyi)
ornit.
black-bellied cuckoo-
shrike
цикадовый сорокопутовый личинкоед
(Coracina holopolia)
ornit.
black-billed pepper-
shrike
черноклювый попугайный виреон
(Cyclarchis nigrirostris)
ornit.
black-billed
shrike
-tyrant
горный сорокопутовый тиранн
(Agriornis montana)
ornit.
black-cap bush
shrike
черношапочный кустарниковый сорокопут
(Malaconotus alius)
ornit.
black-capped bush
shrike
болотная чагра
(Tchagra minuta)
ornit.
black-crowned bush
shrike
бурошапочная чагра
(Tchagra australis)
ornit.
black-eared cuckoo-
shrike
чернолицый сорокопутовый личинкоед
(Coracina larvata)
ornit.
black-eared
shrike
-babbler
черноухая сорокопутовая тимелия
(Pteruthius melanotis)
ornit.
black-faced cuckoo-
shrike
масковый сорокопутовый личинкоед
(Coracina novaehollandiae)
ornit.
black-faced cuckoo-
shrike
чернолицый сорокопутовый личинкоед
(Coracina larvata)
austral.
black-faced cuckoo-
shrike
чернолицая кукушка-сорокопут
(Coracina novaehollandia; птица со светло-серым оперением и чёрной головой; широко распространена в Австралии; тж. bifcus)
ornit.
black-fronted bush
shrike
серолобый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus nigrifrons)
ornit.
black-headed bush
shrike
сенегальская чагра
(Tchagra senegala)
ornit.
black-headed bush
shrike
черноголовая чагра
(Tchagra senegala)
ornit.
black-headed bush
shrike
западноафриканская чагра
(Tchagra senegala)
ornit.
black-headed cuckoo-
shrike
черноголовый сорокопутовый личинкоед
(Coracina melanoptera)
ornit.
black-headed
shrike
сорокопут-шах
(Lanius schach)
ornit.
black-headed
shrike
шах
(Lanius schach)
ornit.
black-headed
shrike
длиннохвостый сорокопут
(Lanius schach)
ornit.
black-headed
shrike
-babbler
краснобрюхая сорокопутовая тимелия
(Pteruthius rufiventer)
ornit.
black-hooded cuckoo-
shrike
длиннохвостый сорокопутовый личинкоед
(Coracina longicauda)
ornit.
black-shouldered cuckoo-
shrike
тёмноплечий сорокопутовый личинкоед
(Coracina morio)
ornit.
black-throated
shrike
-tanager
черногорлая сорокопутовая танагра
(Lanio aurantius)
ornit.
black-winged cuckoo-
shrike
траурный сорокопутовый личинкоед
(Coracina melaschistos)
ornit.
black-winged flycatcher-
shrike
чернокрылый мухоловковый личинкоед
(Hemipus hirundinaceus)
ornit.
blue cuckoo-
shrike
синий сорокопутовый личинкоед
(Coracina azurea)
ornit.
Bocage's bush
shrike
серокрылый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus bocagei)
ornit.
bokmakierie
shrike
певчий кустарниковый сорокопут
(Malaconotus zeylonus)
ornit.
boubou
shrike
флейтовый певчий сорокопут
(Laniarius ferrugineus)
biol.
boubou
shrike
певчий сорокопут
(Laniarius)
ornit.
Bower's
shrike
-thrush
зеленоспинная сорокопутовая мухоловка
(Colluricincla boweri)
ornit.
bristled
shrike
щетинковый сорокопут
(Pityriasis)
biol.
brown
shrike
сибирский жулан
(Lanius cristatus)
ornit.
brown-backed flycatcher-
shrike
буроспинный мухоловковый личинкоед
(Hemipus picatus)
ornit.
brown-breasted
shrike
-thrush
коричная сорокопутовая мухоловка
(Colluricincla woodwardi)
ornit.
brown-headed bush
shrike
бурошапочная чагра
(Tchagra australis)
ornit.
brown-tailed wood
shrike
бурохвостый древесный личинкоед
(Tephrodornis gularis)
biol.
brubru
shrike
сорокопут-брубру
(Nilaus)
ornit.
brubru
shrike
сорокопут-брубру
(Nilaus afer)
ornit.
brubru
shrike
брубру
(Nilaus afer)
biol.
brubru
shrike
брубру
(Nilaus)
biol.
bull-headed
shrike
японский сорокопут
(Lanius bucephalus)
ornit.
Burmese
shrike
бирманский жулан
(Lanius colluroides)
ornit.
Buru cuckoo-
shrike
островной сорокопутовый личинкоед
(Coracina fortis)
ornit.
bush
shrike
сенегальская чагра
(Tchagra senegala)
ornit.
bush
shrike
западноафриканская чагра
(Tchagra senegala)
ornit.
bush
shrike
черноголовая чагра
(Tchagra senegala)
biol.
bush
shrike
кустарниковый сорокопут
(Malaconotus)
ornit.
Celebes cuckoo-
shrike
зондский сорокопутовый личинкоед
(Coracina temminckii)
ornit.
Celebes cuckoo-
shrike
двуцветный сорокопутовый личинкоед
(Coracina bicolor)
ornit.
chat
shrike
дроздовый сорокопут
(Lanioturdus torquatus)
biol.
chat
shrike
дроздовый сорокопут
(Lanioturdus)
ornit.
cheeky cuckoo-
shrike
островной сорокопутовый личинкоед
(Coracina fortis)
ornit.
chestnut-backed
shrike
бирманский жулан
(Lanius colluroides)
ornit.
chestnut-fronted
helmet
shrike
краснолобый очковый сорокопут
(Prionops scopifrons)
ornit.
chestnut-fronted
shrike
-babbler
краснолобая сорокопутовая тимелия
(Pteruthius aenobarbus)
ornit.
chestnut-rumped
shrike
бирманский жулан
(Lanius colluroides)
ornit.
chestnut-sided
shrike
-vireo
каштановогрудый сорокопутовый виреон
(Vireolanius melitophrys)
ornit.
chestnut-throated
shrike
-babbler
черноухая сорокопутовая тимелия
(Pteruthius melanotis)
ornit.
Chinese
great gray
shrike
клинохвостый сорокопут
(Lanius sphenocercus)
ornit.
common fiscal
shrike
сорокопут-прокурор
(Lanius collaris)
ornit.
common helmet
shrike
длиннохохлый очковый сорокопут
(Prionops plumata)
ornit.
common wood
shrike
белобровый древесный личинкоед
(Tephrodornis pondicerianus)
ornit.
crested
shrike
-tit
синичья толстоголовка
(Falcunculus)
biol.
crimson-breasted
shrike
красногрудый певчий сорокопут
(Laniarius atrococcineus)
ornit.
cuckoo-
shrike
сорокопутовый личинкоед
(Coracina)
biol.
cuckoo-
shrike
африканский личинкоед
(Campephaga)
ornit.
dark-gray cuckoo-
shrike
траурный сорокопутовый личинкоед
(Coracina melaschistos)
ornit.
Doherty's
bush
shrike
краснолобый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus dohertyi)
ornit.
eastern long-tailed
shrike
сорочий сорокопут
(Lanius melanoleucus)
ornit.
Emin's
red backed
shrike
сорокопут-губернатор
(Lanius gubernator)
ornit.
fiery-breasted
bush
shrike
красногрудый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus cruentus)
biol.
fiscal
shrike
сорокопут-прокурор
(Lanius collaris)
ornit.
flycatcher-
shrike
мухоловковый личинкоед
(Hemipus)
ornit.
four-coloured bush
shrike
четырёхцветный кустарниковый сорокопут
(Malaconotus quadricolor)
ornit.
Fuelleborn's black bush
shrike
чёрный певчий сорокопут
(Laniarius fuelleborni)
ornit.
Fuelleborn's boubou
shrike
чёрный певчий сорокопут
(Laniarius fuelleborni)
ornit.
fulvous
shrike
-tanager
бурогрудая сорокопутовая танагра
(Lanio fulvus)
ornit.
Gambian puffback
shrike
гамбийский пухопёрый сорокопут
(Dryoscopus gambensis)
ornit.
gorgeous bush
shrike
четырёхцветный кустарниковый сорокопут
(Malaconotus quadricolor)
ornit.
Grauer's cuckoo-
shrike
серебристый сорокопутовый личинкоед
(Coracina graueri)
ornit.
gray bush
shrike
серокрылый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus bocagei)
ornit.
gray cuckoo-
shrike
траурный сорокопутовый личинкоед
(Coracina melaschistos)
ornit.
gray cuckoo-
shrike
садовый сорокопутовый личинкоед
(Coracina polioptera)
ornit.
gray cuckoo-
shrike
лесной сорокопутовый личинкоед
(Coracina caesia)
ornit.
gray
shrike
-thrush
серогрудая сорокопутовая мухоловка
(Colluricincla harmonica)
ornit.
gray-backed
fiscal
shrike
сероплечий сорокопут
(Lanius exubitorius)
ornit.
gray-bellied
shrike
-tyrant
серобрюхий сорокопутовый тиранн
(Agriornis microptera)
ornit.
gray-crested helmet
shrike
серохохлый очковый сорокопут
(Prionops poliolopha)
ornit.
gray-green bush
shrike
серокрылый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus bocagei)
ornit.
gray-headed bush
shrike
сероголовый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus blanchoti)
ornit.
Gray's cuckoo-
shrike
тёмный сорокопутовый личинкоед
(Coracina schisticeps)
ornit.
great gray
shrike
серый сорокопут
(Lanius excubitor)
ornit.
great gray
shrike
большой серый сорокопут
(Lanius excubitor)
ornit.
great grey
shrike
серый сорокопут
(
Irbons
)
ornit.
great grey
shrike
большой серый сорокопут
(Lanius excubitor)
biol.
great
gray
shrike
большой
серый сорокопут
(Lanius excubitor)
ornit.
great
shrike
-tyrant
большой сорокопутовый тиранн
(Agriornis livida)
ornit.
greater
shrike
-babbler
краснокрылая сорокопутовая тимелия
(Pteruthius flaviscapis)
ornit.
green
shrike
-babbler
зелёная сорокопутовая тимелия
(Pteruthius xanthochlorus)
ornit.
green
shrike
-vireo
зелёный сорокопутовый виреон
(Vireolanius pulchellus)
ornit.
green-breasted bush
shrike
зеленогорлый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus gladiator)
ornit.
ground cuckoo-
shrike
земляной личинкоед
(Pteropodocys)
ornit.
ground cuckoo-
shrike
австралийский личинкоед
(Pteropodocys)
ornit.
Halmahera cuckoo-
shrike
крошечный сорокопутовый личинкоед
(Coracina parvula)
biol.
helmet
shrike
шлемоносный сорокопут
(Prionops)
biol.
helmet
shrike
очковый сорокопут
(Prionops)
ornit.
highland
shrike
-vireo
каштановогрудый сорокопутовый виреон
(Vireolanius melitophrys)
ornit.
hook-billed wood
shrike
бурохвостый древесный личинкоед
(Tephrodornis gularis)
ornit.
Indochinese cuckoo-
shrike
садовый сорокопутовый личинкоед
(Coracina polioptera)
ornit.
isabelline
shrike
рыжехвостый жулан
(Lanius isabellinus)
biol.
isabelline
shrike
буланый жулан
(Lanius isabellinus)
ornit.
Kei
Island
cuckoo-
shrike
сорокопутовый личинкоед Сальвадори
(Coracina pollens)
ornit.
Kittlitz's
shrike
-tyrant
большой сорокопутовый тиранн
(Agriornis livida)
ornit.
Kupe
mountain
bush
shrike
ошейниковый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus kupeensis)
ornit.
Kupe
mountain
bush
shrike
купенский кустарниковый сорокопут
(Malaconotus kupeensis)
ornit.
Lagden's
bush
shrike
галстучный кустарниковый сорокопут
(Malaconotus lagdeni)
ornit.
large cuckoo-
shrike
масковый сорокопутовый личинкоед
(Coracina novaehollandiae)
ornit.
large wood
shrike
бурохвостый древесный личинкоед
(Tephrodornis gularis)
ornit.
lesser bush
shrike
болотная чагра
(Tchagra minuta)
ornit.
lesser cuckoo-
shrike
траурный сорокопутовый личинкоед
(Coracina melaschistos)
ornit.
lesser cuckoo-
shrike
садовый сорокопутовый личинкоед
(Coracina polioptera)
ornit.
lesser cuckoo-
shrike
карликовый сорокопутовый личинкоед
(Coracina fimbriata)
biol.
lesser gray
shrike
чернолобый сорокопут
(Lanius minor)
ornit.
lesser grey
shrike
чернолобый сорокопут
(Lanius minor)
ornit.
Levaillant's bush
shrike
капская чагра
(Tchagra tchagra)
ornit.
lineated cuckoo-
shrike
желтоглазый сорокопутовый личинкоед
(Coracina lineata)
ornit.
little cuckoo-
shrike
скальный конёк
(Anthus crenatus)
ornit.
little
shrike
-thrush
болотная сорокопутовая мухоловка
(Colluricincla parvula)
zool.
loggerhead
shrike
большеголовый американский сорокопут
(Lanius ludovicanus)
ornit.
loggerhead
shrike
американский жулан
(Lanius ludovicianus)
biol.
loggerhead
shrike
американский сорокопут
(Lanius ludovicianus)
ornit.
long-billed cuckoo-
shrike
тонкоклювый сорокопутовый личинкоед
(Coracina tenuirostris)
ornit.
long-crested helmet
shrike
длиннохохлый очковый сорокопут
(Prionops plumata)
ornit.
long-tailed fiscal
shrike
сероспинный сорокопут
(Lanius cabanisi)
ornit.
long-tailed gray
shrike
клинохвостый сорокопут
(Lanius sphenocercus)
ornit.
long-tailed
shrike
желтоклювый сорокопут
(Corvinella corvina)
biol.
long-tailed
shrike
желтоклювый сорокопут
(Corvinella)
ornit.
Luhder's
bush
shrike
каштановоголовый певчий сорокопут
(Laniarius luehderi)
ornit.
Mackinnon's
gray
shrike
белобровый сорокопут
(Lanius mackinnoni)
ornit.
Madagaskar cuckoo-
shrike
мадагаскарский сорокопутовый личинкоед
(Coracina cinerea)
ornit.
magpie
shrike
сорочий сорокопут
(Lanius melanoleucus)
ornit.
many-coloured bush
shrike
радужный кустарниковый сорокопут
(Malaconotus multicolor)
biol.
masked
shrike
маскированный сорокопут
(Lanius nubicus)
biol.
masked
shrike
нубийский сорокопут
(Lanius nubicus)
ornit.
Mauritius cuckoo-
shrike
маврикийский сорокопутовый личинкоед
(Coracina typica)
ornit.
Melanesian cuckoo-
shrike
меланезийский сорокопутовый личинкоед
(Coracina caledonica)
ornit.
migrant
shrike
американский жулан
(Lanius ludovicianus)
biol.
migrant
shrike
американский сорокопут
(Lanius ludovicianus)
ornit.
Moluccan cuckoo-
shrike
тёмноплечий сорокопутовый личинкоед
(Coracina morio)
ornit.
Moluccan cuckoo-
shrike
молуккский сорокопутовый личинкоед
(Coracina atriceps)
ornit.
Moluccas
shrike
-robin
молуккская мухоловка
(Ficedula buruensis)
ornit.
Monteiro's bush
shrike
голосистый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus monteiri)
ornit.
mountain cuckoo-
shrike
чернобрюхий сорокопутовый личинкоед
(Coracina montana)
ornit.
mountain gray cuckoo-
shrike
лесной сорокопутовый личинкоед
(Coracina caesia)
ornit.
mountain
shrike
-tyrant
горный сорокопутовый тиранн
(Agriornis montana)
ornit.
mountain sooty boubou
shrike
горный певчий сорокопут
(Laniarius poensis)
ornit.
mountain sooty busk
shrike
горный певчий сорокопут
(Laniarius poensis)
ornit.
mouse-brown
shrike
-tyrant
бурая монжита
(Xolmis murina)
ornit.
Mufumbiri
shrike
крикливый певчий сорокопут
(Laniarius mufumbiri)
ornit.
Muller's cuckoo-
shrike
тёмноплечий сорокопутовый личинкоед
(Coracina morio)
ornit.
Muna cuckoo-
shrike
белопоясничный сорокопутовый личинкоед
(Coracina leucopygia)
ornit.
Muna cuckoo-
shrike
двуцветный сорокопутовый личинкоед
(Coracina bicolor)
ornit.
New Caledonian cuckoo-
shrike
горный сорокопутовый личинкоед
(Coracina analis)
ornit.
Newton's cuckoo-
shrike
реюньонский сорокопутовый личинкоед
(Coracina newtoni)
ornit.
Newton's fiscal
shrike
сорокопут Ньютона
(Lanius newtoni)
ornit.
Ngami boubou
shrike
двуцветный певчий сорокопут
(Laniarius bicolor)
ornit.
northern
shrike
серый сорокопут
(Lanius excubitor)
ornit.
northern
shrike
большой серый сорокопут
(Lanius excubitor)
biol.
Nubian
shrike
маскированный сорокопут
(Lanius nubicus)
biol.
Nubian
shrike
нубийский сорокопут
(Lanius nubicus)
ornit.
olive bush
shrike
оливковый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus olivaceus)
ornit.
orange cuckoo-
shrike
оранжевый личинкоед
(Campochaera)
ornit.
orange-breasted bush
shrike
желтогрудый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus sulfureopectus)
ornit.
Papuan cuckoo-
shrike
белобрюхий сорокопутовый личинкоед
(Coracina papuensis)
biol.
pepper-
shrike
попугайный виреон
(Cyclarchis)
ornit.
Perrin's
bush
shrike
коричневолобый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus viridis)
ornit.
Petit's cuckoo-
shrike
сине-чёрный африканский личинкоед
(Campephaga petiti)
ornit.
Philippines cuckoo-
shrike
филиппинский сорокопутовый личинкоед
(Coracina caerulescens)
ornit.
pied flycatcher-
shrike
буроспинный мухоловковый личинкоед
(Hemipus picatus)
ornit.
pink-footed puffback
shrike
красноногий пухопёрый сорокопут
(Dryoscopus angolensis)
ornit.
Pringle's puffback
shrike
малый пухопёрый сорокопут
(Dryoscopus pringlii)
ornit.
puffback
shrike
пухопёрый сорокопут
(Dryoscopus)
biol.
puff-back
shrike
пухопёрый сорокопут
(Dryoscopus)
ornit.
pugnaceous bush
shrike
зеленогорлый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus gladiator)
ornit.
purple-throated cuckoo-
shrike
пурпурногорлый африканский личинкоед
(Campephaga quiscalina)
ornit.
Rand's red-billed
helmet
shrike
красноклювый очковый сорокопут
(Prionops gabela)
ornit.
red-backed
shrike
сорокопут-жулан
(Lanius collurio)
ornit.
Red-Backed
Shrike
жулан обыкновенный
(Lanius Collurio
Breaker39
)
ornit.
red-backed
shrike
жулан
(Lanius collurio)
O&G, sakh.
red-backed
shrike
сорокопут-жулан
biol.
red-backed
shrike
обыкновенный жулан
(Lanius collurio)
ornit.
red-billed
helmet
shrike
рыжебрюхий очковый сорокопут
(Prionops caniceps)
ornit.
red-crowned bush
shrike
красношейный сорокопут
(Laniarius ruficeps)
ornit.
red-eyed puffback
shrike
черноплечий пухопёрый сорокопут
(Dryoscopus senegalensis)
ornit.
red-naped bush
shrike
красношейный сорокопут
(Laniarius ruficeps)
ornit.
red-shouldered cuckoo-
shrike
красноплечий африканский личинкоед
(Campephaga phoenicea)
ornit.
red-winged
shrike
-babbler
краснокрылая сорокопутовая тимелия
(Pteruthius flaviscapis)
ornit.
Retz's
red-billed
helmet
shrike
трёхцветный очковый сорокопут
(Prionops retzii)
ornit.
Reunion cuckoo-
shrike
реюньонский сорокопутовый личинкоед
(Coracina newtoni)
ornit.
rosy-patched
bush
shrike
розовая чагра
(Tchagra cruenta)
ornit.
rufous
shrike
-thrush
лесная сорокопутовая мухоловка
(Colluricincla megarhyncha)
ornit.
rufous-backed
shrike
шах
(Lanius schach)
ornit.
rufous-backed
shrike
сорокопут-шах
(Lanius schach)
biol.
rufous-backed
shrike
длиннохвостый сорокопут
(Lanius schach)
ornit.
rufous-bellied
shrike
-babbler
краснобрюхая сорокопутовая тимелия
(Pteruthius rufiventer)
ornit.
rufous-browed pepper-
shrike
краснобровый попугайный виреон
(Cyclarchis guianensis)
ornit.
rufous-underwing cuckoo-
shrike
краснопятнистый сорокопутовый личинкоед
(Coracina boyeri)
ornit.
Ruppell's white-crowned
shrike
белошапочный сорокопут Рюппеля
(Eurocephalus ruppelli)
ornit.
Sabine's puffback
shrike
толстоклювый пухопёрый сорокопут
(Dryoscopus sabini)
ornit.
sandstone
shrike
-thrush
коричная сорокопутовая мухоловка
(Colluricincla woodwardi)
ornit.
Seram cuckoo-
shrike
молуккский сорокопутовый личинкоед
(Coracina atriceps)
ornit.
Serle's bush
shrike
ошейниковый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus kupeensis)
ornit.
Serle's bush
shrike
купенский кустарниковый сорокопут
(Malaconotus kupeensis)
ornit.
sharp-tailed cuckoo-
shrike
острохвостый сорокопутовый личинкоед
(Coracina mcgregori)
ornit.
shrike
-babbler
сорокоггутовая тимелия
(Pteruthius)
biol.
shrike
babbler
сорокопутовая тимелия
(Pteruthius)
ornit.
shrike
-billed euphonia
толстоклювая эуфония
(Euphonia laniirostris)
ornit.
shrike
cotinga
сорокопутовая котинга
(Laniisoma)
biol.
shrike
cotinga
сорокопутовая котинга
(Laniisoma elegans)
ornit.
shrike
flycatcher
сорокопутовидная мухоловка
(Megabyas flammulatus)
biol.
shrike
flycatcher
сорокопутовидная мухоловка
(Megabyas)
mil., avia.
Shrike
improved display system
усовершенствованная система индикации противорадиолокационной ракеты "Шрайк"
mil.
Shrike
improved display system
усовершенствованная система индикации ракеты Шрайк
ornit.
shrike
-like cotinga
сорокопутовая котинга
(Laniisoma)
biol.
shrike
-like cotinga
сорокопутовая котинга
(Laniisoma elegans)
biol.
shrike
-tanager
сорокопутовая танагра
(Lanio)
biol.
shrike
-thrush
свистуны
(Pachycephalidae)
biol.
shrike
-thrush
сорокопутовая мухоловка
(Colluricincla)
ornit.
shrike
-thrushes
свистуны
(Pachycephalidae)
ornit.
shrike
-tit
синичья толстоголовка
(Falcunculus frontatus)
biol.
shrike
-tit
синичья толстоголовка
(Falcunculus)
biol.
shrike
-tyrant
сорокопутовый тиранн
(Agriornis)
biol.
shrike
-vireo
виреоновые
(Vireonidae)
ornit.
shrike
-vireo
сорокопутовый виреон
(vireolanius)
biol.
shrike
vireo
сорокопутовый виреон
(Vireolanius)
ornit.
shrike
-vireos
виреоновый
(Vireonidae)
ornit.
slate-coloured boubou
shrike
черноватый певчий сорокопут
(Laniarius funebris)
ornit.
slate-coloured bush
shrike
черноватый певчий сорокопут
(Laniarius funebris)
ornit.
slaty cuckoo-
shrike
шиферный сорокопутовый личинкоед
(Coracina schistacea)
ornit.
slaty-capped
shrike
-vireo
серошапочный сорокопутовый виреон
(Vireolanius leucotis)
ornit.
Smith's white-crowned
shrike
обыкновенный белошапочный сорокопут
(Eurocephalus anguitimens)
ornit.
Somali
fiscal
shrike
сомалийский сорокопут
(Lanius somalicus)
ornit.
sooty boubou
shrike
тёмный певчий сорокопут
ornit.
sooty bush
shrike
тёмный певчий сорокопут
ornit.
Southern Grey
Shrike
иберийский серый сорокопут
(Lanius meridionalis
Breaker39
)
ornit.
Souza's
shrike
рыжеспинный сорокопут
(Lanius souzae)
ornit.
stout-billed cuckoo-
shrike
толстоклювый сорокопутовый личинкоед
(Coracina caeruleogrisea)
ornit.
straight-crested helmet
shrike
длиннохохлый очковый сорокопут
(Prionops plumata)
ornit.
stripe-breasted
shrike
-thrush
зеленоспинная сорокопутовая мухоловка
(Colluricincla boweri)
ornit.
strong-billed
shrike
филиппинский сорокопут
(Lanius validirostris)
ornit.
Sula
Island
cuckoo-
shrike
шиферный сорокопутовый личинкоед
(Coracina schistacea)
ornit.
sulphur-breasted bush
shrike
желтогрудый кустарниковый сорокопут
(Malaconotus sulfureopectus)
ornit.
Sumba cuckoo-
shrike
полосатый сорокопутовый личинкоед
(Coracina dohertyi)
ornit.
tchagra bush
shrike
капская чагра
(Tchagra tchagra)
ornit.
Teita fiscal
shrike
прокурор Тейта
(Lanius dorsalis)
ornit.
Teita fiscal
shrike
пегий сорокопут
(Lanius dorsalis)
ornit.
Temminck's cuckoo-
shrike
зондский сорокопутовый личинкоед
(Coracina temminckii)
biol.
thick-billed
shrike
тигровый сорокопут
(Lanius tigrinus)
ornit.
three-streaked bush
shrike
самодийская чагра
(Tchagra jamesi)
ornit.
Tibetan
shrike
тибетский сорокопут
(Lanius tephronotus)
biol.
tiger
shrike
тигровый сорокопут
(Lanius tigrinus)
ornit.
tit
shrike
краснохвостая ванга
(Calicalicus)
ornit.
Uluguru
bush
shrike
черношапочный кустарниковый сорокопут
(Malaconotus alius)
biol.
vanga
shrikes
ванговые
(Vangidae)
ornit.
wattled cuckoo-
shrike
серёжчатый африканский личинкоед
(Campephaga lobata)
ornit.
wattled
shrike
-tit
серёжчатая толстоголовка
(Eulacestoma)
ornit.
wedge-tailed gray
shrike
клинохвостый сорокопут
(Lanius sphenocercus)
ornit.
western long-tailed
shrike
желтоклювый сорокопут
(Corvinella)
ornit.
white helmet
shrike
длиннохохлый очковый сорокопут
(Prionops plumata)
ornit.
white-bellied cuckoo-
shrike
белобрюхий сорокопутовый личинкоед
(Coracina papuensis)
ornit.
white-breasted cuckoo-
shrike
белогрудый сорокопутовый личинкоед
(Coracina pectoralis)
ornit.
white-browed
shrike
-babbler
краснокрылая сорокопутовая тимелия
(Pteruthius flaviscapis)
ornit.
white-crowned
shrike
обыкновенный белошапочный сорокопут
(Eurocephalus anguitimens)
biol.
white-crowned
shrike
белошапочный сорокопут
(Eurocephalus)
ornit.
white-headed
shrike
-babbler
белоголовая тимелия
(Gampsorhynchus)
ornit.
white-lored cuckoo-
shrike
краснопятнистый сорокопутовый личинкоед
(Coracina boyeri)
ornit.
white-rumped cuckoo-
shrike
белопоясничный сорокопутовый личинкоед
(Coracina leucopygia)
ornit.
white-tailed
shrike
дроздовый сорокопут
(Lanioturdus torquatus)
ornit.
white-tailed
shrike
-tyrant
белохвостый сорокопутовый тиранн
(Agriornis albicauda)
ornit.
white-throated
shrike
-tanager
белогорлая сорокопутовая танагра
(Lanio leucothorax)
ornit.
white-winged cuckoo-
shrike
белокрылый сорокопутовый личинкоед
(Coracina panayensis)
ornit.
white-winged
shrike
-tanager
желтолобая сорокопутовая танагра
(Lanio versicolor)
ornit.
wood
shrike
древесный личинкоед
(Tephrodornis)
ornit.
woodchat
shrike
красноголовый сорокопут
(Laniurs senator)
biol.
woodchat
shrike
красноголовый сорокопут
(Lanius senator)
ornit.
yellow-billed
shrike
желтоклювый сорокопут
(Corvinella)
ornit.
yellow-breasted
shrike
желтогрудый певчий сорокопут
(Laniarius atroflavus)
ornit.
yellow-crested helmet
shrike
желтоголовый
очковый
сорокопут
(Prionops alberti)
ornit.
yellow-eyed cuckoo-
shrike
желтоглазый сорокопутовый личинкоед
(Coracina lineata)
Get short URL