Short for – phrases

Terms for subject Makarov containing Short for | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a short cut across the fields was made for the convenience of the inhabitants	кратчайший путь через поле был проделан для удобства жителей
adapt a short story for television	инсценировать рассказ для телевидения
argument for working shorter hours	аргумент в пользу более короткого рабочего дня
go for a short run before breakfast	немного пробежаться перед завтраком
go for a short run before breakfast	совершить небольшую автомобильную, верховую и т.п. прогулку перед завтраком
go for a short run before breakfast	сделать небольшую пробежку перед завтраком
go for a short time	съездить ненадолго (to; в другой город и т. п.)
he is out for a short while	он отошёл ненадолго
he uses glasses only for working at a short distance	он пользуется очками только для работы на близком расстоянии
I don't really want to go to the party, but I'd better put in an appearance, if only for a short time	на вечеринку идти не хочу, но так на пару минут загляну, лучше будет
it used to be modish for women to cut their hair short	раньше модницы носили короткую стрижку
let's hold that problem in abeyance for a short while	давайте отложим решение этого вопроса на некоторое время
let's take a short break for lunch	давайте сделаем короткий перерыв на завтрак
live for a short while	пожить немного
move for a short distance	перемещать на небольшое расстояние (напр., на конвейре)
she called him Tom for short	она называла его просто Томом
short version of program for microcomputers	усечённая версия программы для микрокомпьютеров
short-impulse application for patient sleep therapy	применение коротких импульсов для лечения сном
sleeves are too short for her long arms	для её длинных рук эти рукава коротки
the coat is rather short for me	пальто мне довольно коротко
the coat is too short for me	пальто мне слишком коротко
the coat is very short for me	пальто мне очень коротко
the sleeves are too short for her long arms	для её длинных рук эти рукава коротки
the visa is valid for a short period of time	виза действительна в течение короткого времени
they visited us for a short period	они немного погостили у нас
we could tag the two ends together, it should hold for a short time	мы могли бы связать вместе эти два конца, какое-то время они не развяжутся

Get short URL