DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms for subject General containing Sharing And | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
agreement on the development of and extraction of oil on the Kharyaga deposit on a production sharing basisсоглашение о разработке и добыче нефти на Харьягинском месторождении на условиях раздела продукции (ABelonogov)
production sharing agreement for the Chaivo, Odoptu and Arkutun-Dagi oil and gas condensate deposits on the shelf of Sakhalin Islandсоглашение о разделе продукции Чайвинского, Одоптинского и Аркутун-Дагинского нефтегазоконденсатных месторождений на шельфе острова Сахалин (ABelonogov)
revenue sharing and expenditure allocationраспределение доходов и расходов
share and share alikeделить по-братски
share and share alikeна равных правах
share bread and saltделить с кем-либо хлеб и соль
share likes and dislikesразделять вкусы (кого-либо)
share profits and lossesучаствовать в прибылях и убытках
share someone's sorrows and joysделить горе и радость (с кем-либо Anglophile)
share the profits and lossesучаствовать в прибылях и убытках
sharing and caringвзаимопомощь и поддержка (financial-engineer)
sharing and caringвзаимная помощь и поддержка (financial-engineer)