English | Russian |
cup and saucer set of one | чайная пара (просто cup and saucer set может обозначать набор из любого кол-ва предметов, тогда как чайная пара обозначает именно набор из 2 предметов: чайная чашка и блюдце walmart.com BC_777) |
for life or for a set period of years | пожизненно или на срок (Alex_Odeychuk) |
punishment that the statute set out | предусмотренное законом наказание (Fox News Alex_Odeychuk) |
set a punishment | назначить наказание (Alex_Odeychuk) |
Set-off of the Time of Application of Compulsory Medical Measures | Зачет времени применения принудительных мер медицинского характера (Ivan Pisarev) |