Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Metallurgy
containing
Self
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air-hardening
self
-hardening steel
самозакаливающаяся сталь
arc-welding generator with
self
-excitation
генератор для дуговой сварки с самовозбуждением
Hartree
self
-consistent field
самосогласованное поле Хартри
no-bake
self
-curing binder
самотвердеющее связующее вещество
self
-accelerated electron gun
электронная пушка с независимым разгоняющим полем
self
-accelerated gun
пушка с самоускорением
self
-acceleration
самоускорение
(процесса)
self
-act travel
автоматическое движение
self
-acting
самоходный
self
-acting feed
автоматическая подача
(напр., заготовок в штамп)
self
-adhering
самослипающийся
(
Alex_Odeychuk
)
self
-adhesion
самослипающийся
(
Alex_Odeychuk
)
self
-adhesion
самослипание
(аутогезия
Alex_Odeychuk
)
self
-adjusting arc
дуга с саморегулированием
self
-adjusting arc head
головка для дуговой сварки с саморегулированием дуги
self
-adjusting arc method
метод сварки с саморегулированием дуги
self
-adjusting gun
самоустанавливающийся пистолет
self
-adjusting squeeze head
самоустанавливающаяся прессовая плита
self
-agglomerating reduction
самоспекающееся восстановление
self
-baking
самоспекающийся
self
-balancing screen
самобалансный грохот
(
@lexandra
)
self
-caking
самоспекающийся
self
-centering entry guide
самоцентрирующая вводная проводка
self
-centering punch
самоцентрирующийся прошивень
self
-consistent field method
метод самосогласованного поля
self
-contained furnace
печь с наплавной футеровкой
self
-contained furnace
бестигельная печь
self
-contained plant
самообслуживающееся предприятие
(имеющее подсобные цехи)
self
-contained plant
самообслуживающее предприятие
self
-contained pump drive
индивидуальный привод гидравлического пресса
self
-contained surface
бестигельная печь
self
-contained unit
независимая установка
self
-contouring squeeze head
самоустанавливающаяся контурная прессовая плита
self
-cooled
охлаждённый естественным путём
self
-deoxidation
самораскисление
self
-discharging container
саморазгружающийся контейнер
self
-driven ingot buggy
самоходный слитковоз
self
-dumping filter
саморазгружающийся фильтр
(
makhno
)
self
-excitation winding
самовозбуждающаяся обмотка
self
-fluxed pellets
офлюсованные окатыши
self
-fluxed sinter
офлюсованный агломерат
self
-fluxing
самоплавкий
self
-fluxing
самошлакующийся
self
-fluxing
самофлюсующийся
self
-fluxing brazing alloy
самофлюсующийся припой
self
-fluxing operation
работа
доменной печи
на самоплавкой шихте
self
-fluxing ore
самоплавкая руда
self
-fluxing ore
самофлюсующаяся руда
self
-fluxing practice
работа на самоплавкой шихте
self
-gripping jaws
самоподжимные клещи
self
-hardening
закалка на воздухе
self
-hardening
воздушная закалка
self
-hardening
воздушно-закаливающийся
self
-hardening capacity
способность к самозакаливанию
self
-hardening sand
самотвердеющая формовочная смесь
self
-healing film
самозалечивающаяся
защитная
плёнка
self
-lubricating
с автоматической смазкой
self
-lubricating materials
самосмазывающиеся материалы
self
-nucleated precipitation
самоосаждение
self
-peeling slag
самоотделяющийся шлак
self
-powered
welding
head
самоходная
сварочная
головка
self
-priming tank
самозаполняющий бак
self
-propelled buggy
самоходный слитковоз
self
-propelled ingot buggy
самоходный слитковоз
self
-propelling capsule
самоходная тележка
self
-protected tube
самозащитная трубка
(трубка с экранировкой вне зоны излучения полезного рентгеновского пучка)
self
-recording
автоматически записывающий
self
-reducing
самовосстанавливающийся
self
-regulating arc
дуга с саморегулированием
self
-releasing slag
самоотделяющийся шлак
self
-set binder
самотвердеющее связующее вещество
self
-sintering
самоспекающийся
self
-sintering electrode
самоспекающийся электрод
self
-slagging
самошлакующийся
self
-slagging
самофлюсующийся
self
-slagging
самоплавкий
self
-slagging impurity
самошлакующаяся примесь
self
-supporting solid skin
самонесущая твёрдая корочка
self
-supporting-type blast furnace
доменная печь с самонесущей конструкцией
self
-supporting-type blast surface
доменная печь с самонесущей конструкцией
self
-sustained oscillations
автоколебания
self
-tempering
самоотпуск
(массивных деталей за счёт тепла, не полностью отведённого при закалке)
self
-tempering temperature
температура самоотпуска
(
Alexey
)
Get short URL