English | Russian |
get into ones stride | набрать обороты (to begin to do something in a confident and effective way after starting slowly: Both teams seem to have gotten into their stride in the second half. КГА) |
hit stride | идти в рост |
take something in one's stride | относиться к чему-либо хладнокровно |
take in stride | воспринимать спокойно (Damirules) |