 |
| English | Russian |
| bright soft | мягкий (изделие: bright soft wire – проволока из низкоуглеродистой стали (из сертификата по EN 10204 3.1) Melaryon) |
| magnetically soft | маломагнитный (Himera) |
| soft abrasives | мягкие абразивы |
| soft brush | щётка для удаления из формы осыпавшейся формовочной смеси |
| soft brush | щётка для удаления осыпавшейся формовочной смеси |
| soft-burnt lime | известь мягкого обжига |
| soft-drawn wire | проволока однократного волочения |
| soft-drawn wire | проволока двукратного волочения |
| soft ductile mandrel | деформируемая оправка |
| soft hammer | молоток из мягких металлов (напр., из меди) |
| soft nitriding | мягкое азотирование |
| soft radiation | слабопроникающее излучение |
| soft ramming | слабая набивка (формы) |
| soft shift | мягкое переключение (Andy) |
| soft soap | мыло для смазки (при протяжке металла) |
| soft steel | мягкая малоуглеродистая сталь |
| soft xeroradiography | мягкие рентгеновские лучи |