 |
| English | Russian |
| soft close | мягкое закрывание (двери или крышки багажника translator911) |
| soft-face hammer | молоток с мягким бойком (напр. для рихтовочных кузовных работ) |
| soft-faced hammer | молоток с мягкой головкой |
| soft-facing | покрытие металлической детали мягким материалом |
| Soft/Firm setting | установка высокого или низкого сопротивления амортизаторов (MichaelBurov) |
| soft hammer | молоток из мягкого металла (напр., красной меди, свинца) |
| soft-magnetic conductive element | элемент со слабой магнитной проницаемостью |
| soft pad | мягкая вставка (в отделка салона автомобиля LinaKiev) |
| soft sprung car | автомобиль с мягкой подвеской |
| soft top cab | кабина с мягкой крышей |
| soft valve | клапан мягкого демпфирования (амортизатора translator911) |