DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Textile industry containing SOFTS | all forms
EnglishRussian
slashing softsосновные мягкие концы (угары шлихтовки)
slashing softsосновные нешлихтованные концы (угары шлихтовки)
soft bowlкаток каландра (с мягкой обкаткой)
soft cottonхлопок с мягким и чистым волокном
soft denimмягкая джинсовая ткань (baletnica)
soft endнить со слабой круткой
soft endрвань холста
soft endрвань ленты
soft endsрвань холста
soft endsрвань ленты
soft endsрвань ровницы
soft-filled sheetingначёсная ткань с пологим утком полотняного переплётения (напр., фланель, или замша)
soft finishфуляровая отделка
soft finishмуслиновая отделка
soft finishмягкая отделка (фуляровая и муслиновая)
soft finishотделка с мягким грифом
soft-package windingрыхлая намотка (под крашение)
soft-package windingнеплотная намотка
soft quillмягкая шпуля
soft rovingровница с слабой круткой (порок)
soft sidesкрайние слабые нити (дефект основы)
soft-slasher threadнедошлихтованная пряжа
soft-slasher threadмалошлихтованная пряжа
soft spinningпрядение с низкой круткой
soft spun yarnпряжа отлогой крутки
soft twistотлогая крутка
soft twistнизкая крутка
soft twist yarnпряжа с отлогой круткой
soft twist yarnпряжа отлогой крутки
soft-twistedнизкой крутки (о пряже)
soft warpнедошлихтованная основа
soft wasteпрядомые мягкие угары (очёсы, рвань ленты и ровницы)
soft yarnнепрокрученная пряжа
soft yarnрыхлая пряжа
soft yarnпряжа отлогой крутки