English | Russian |
angular acceleration, heart's top tilts toward left shoulder | угловое ускорение при вращении вправо вокруг сагиттальной оси тела |
angular acceleration, heart's top tilts toward left shoulder | угловое ускорение при вращении вправо вокруг переднезадней оси тела |
angular acceleration, heart's top tilts toward right shoulder | угловое ускорение при вращении влево вокруг сагиттальной оси тела |
angular acceleration, heart's top tilts toward right shoulder | угловое ускорение при вращении влево вокруг переднезадней оси тела |
angular acceleration, heart's top tilts toward sternum | угловое ускорение при вращении назад вокруг фронтальной оси тела (кувыркание назад) |
angular acceleration, heart's top tilts towards spine | угловое ускорение при вращении вперёд вокруг фронтальной оси тела (кувыркание вперед) |
angular acceleration, heart's top twists toward subject's left | угловое ускорение при вращении влево вокруг вертикальной оси тела |
angular acceleration, heart's top twists toward subject's right | угловое ускорение при вращении вправо вокруг вертикальной оси тела |
Bell's palsy | паралич Белла (unilateral paralysis of the facial nerve) |
body's clock | часы организма (внутренние) |
boilermaker's deafness | профессиональная глухота (работающих в условиях шума) |
Cattell's sixteen personality factor questionary | шестнадцатифакторный личностный опросник Кеттела |
Cattell's sixteen personality factor questionnaire | шестнадцатифакторный личностный опросник Кеттела |
control's shape compatibility with its function | соответствие вида органа управления и его функции |
control's shape compatibility with its function | соответствие формы органа управления и его функции |
cosmonaut's physician | врач космонавтов |
dead man's button | персональный жетон (военнослужащего) |
double Master's exercise tolerance test | тест двух ступенек Мастера на функцию сердечной мышцы при физической нагрузке |
driver's thigh | неврит седалищного нерва у лётчиков и автоводителей |
driver's thigh | невралгия седалищного нерва у лётчиков и автоводителей |
Earth's G force | сила земной гравитации |
flight surgeon's manual | руководство авиационного врача тар карта |
flight surgeon's manual | учебник авиационного врача тар карта |
flight surgeon's manual | наставление авиационного врача тар карта |
Holzman's ink blot tear | методика чернильных пятен Хольцмана |
incident of pilot's blunder | ошибка лётчика (грубая) |
Naval aviator's speech discrimination test | тест на различимость речи лётчика ВМС США |
Ohio State's Aviation Psychology Laboratory | Лаборатория авиационной психологии штата Огайо (США) |
organization's decision system | система принятия административно-организационных решений |
Panum's area | зона Панума (на сетчатке) |
parachutist's spin | вращение парашютиста (при прыжках с большой высоты) |
person's subjective perception | субъективное личностное восприятие |
person's subjective perception | субъективное восприятие личности |
pilot's fitness | годность лётчика |
Reissner's canal | канал Рейсснера (в улитке) |
Reissner's membrane | мембрана Рейснера (во внутреннем ухе) |
R.L.S. person | человек, неправильно произносящий буквы "р", "л", "с" |
Romberg's position | поза Ромберга |
Romberg's sign | симптом Ромберга |
Rook's model of human error occurrence | модель Рука совершения ошибки оператором |
Setschenow's inhibitory center | центр торможения Сеченова |
Sloven's power law | психофизический закон степенной зависимости Стивенса |
Sloven's power law | психофизический степенной закон Стивенса (зависимость между интенсивностью стимула и уровнем восприятия) |
spaceman's tattoo | отметка на коже космонавта (в местах расположения датчиков) |
spaceman's tattooing | отметка на коже космонавта (в местах расположения датчиков) |
Tarchanov's phenomenon | электрокожная реакция Тарханова |
two-step exercise Master's test | тест двух ступенек Мастера на функцию сердечной мышцы при физической нагрузке |