Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latin
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Automated equipment
containing
Rough
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
be
rough
ground
пройти черновое шлифование
forming
rough
cutting
обдирочная обработка
(
translator911
)
half-
rough
получёрный
(напр., о винте)
out of
rough
tolerance
за пределами припуска
(на обработку)
plane
rough
строгать начерно
rough
-and-finished-machined
деталь, прошедшая черновую и чистовую обработку
(
olga_iva
)
rough
-and-ready
временный
rough
-bore
растачивать начерно
rough
-bore
обдирать на расточном станке
rough
-bored hole
предварительно расточенное отверстие
rough
boring
черновое растачивание
rough
boring head
черновая расточная головка
rough
boring machine
станок для чернового растачивания
rough
boring tool
расточная головка для черновой обработки
rough
-broach
предварительно протягивать
rough
-broach
протягивать начерно
rough
broach train
ряд последовательно расположенных черновых протяжек
rough
broach train
набор протяжек для чернового прохода
rough
broaching
черновое протягивание
rough
broaching
предварительное протягивание
rough
-cast
отливать без последующей обработки
rough
cover
шероховатая обкладка
rough
-cut blade
пила с предварительно обработанными зубьями
rough
cut broach
черновая протяжка
rough
cut tool
черновой резец
rough
cutting
обдирка
rough
cutting
черновое резание
rough
-drill
предварительно сверлить
rough
drilling
предварительное сверление
rough
-edged
с зазубренной кромкой
rough
-face
подрезать торец начерно
rough
facing machine
станок для черновой подрезки торцов
rough
forging
кованая заготовка
rough
-form
профилировать начерно
rough
-form
обрабатывать начерно фасонным инструментом
rough
forming
предварительное формообразование
rough
-grind
обдирать на шлифовальном станке
rough
grinding machine
станок для чернового шлифования
rough
grinding machine
точило
rough
grinding machine
точильно-шлифовальный станок
rough
grinding machine
обдирочно-шлифовальный станок
rough
grinding sequence
последовательность
технологических
переходов при черновой обработке
детали
на шлифовальном станке
rough
hole
предварительно обработанное отверстие
rough
hole area
сечение отверстия с учётом припуска
(напр., на растачивание)
rough
-machine
обрабатывать начерно
rough
-machine
обдирать
rough
machining
предварительная обработка
rough
-mill
фрезеровать начерно
rough
-mill
обдирать на фрезерном станке
rough
mill
предварительно фрезеровать
rough
milling
черновое фрезерование
rough
milling machine
станок для чернового фрезерования
rough
milling machine
обдирочно-фрезерный станок
rough
milling spindle
фрезерный шпиндель для черновой обработки
rough
milling spindle
шпиндель для чернового фрезерования
rough
piece
заготовка
rough
-plane
строгать начерно
rough
-plane
обдирать на продольно-строгальном станке
rough
planing
черновое строгание
rough
planing
обдирка на продольно-строгальном станке
rough
shape surface
поверхность с неровностями
rough
sketch
делать предварительный эскиз
(детали)
rough
templet
копир для черновой обработки
rough
tolerance
припуск
(на обработку)
rough
top
рельефная обкладка
rough
trim
суммарная обрезка заусенцев
rough
-turn
обтачивать начерно
rough
-turn
обдирать на токарном станке
rough
turn profile
обтачивать контур
детали
начерно
rough
-turning cycle
повторяющийся
цикл чернового точения
rough
turning machine
станок для черновой обточки
rough
turning machine
обдирочно-токарный станок
rough
-turning tool
токарный резец для черновой обработки
rough
vacuum pump
низковакуумный насос
rough
workpiece spindle speed
частота вращения шпинделя при черновой обработке детали
semi-
rough
turning
получистовое точение
(
ssn
)
Get short URL