 |
| English | Russian |
| quick release | быстрое разъединение (телефония) |
| quick release | быстрое освобождение (приборов) |
| quick-release platform | быстросъёмная платформа штатива (механизм, позволяющий быстро установить или снять камкордер с платформы штатива) |
| quick-release tripod | складной треножник |
| quick-release tripod | быстро раскладывающийся и складывающийся штатив (фото- или киноаппарата) |