Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Dutch
English
German
Greek
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
Pre
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air
pre
-cleaner filter
воздушный фильтр
(
bigmaxus
)
containment
pre
-entry purge
продувка гермооболочки перед входом
containment
pre
-entry purge makeup
подпитка продувки гермооболочки перед входом
driven
pre
-cast piles
забиваемые сборные сваи
(
Diana7
)
electronic
pre
-press
электронный препринт
intermediate-frequency
pre
-amplifier
предварительный усилитель промежуточной частоты
liquid engine
pre
-heater
подогреватель жидкостных двигателей
(
Echie
)
pre
-amplifier
предварительный усилитель
pre
-award survey
предварительное обследование
pre
-bending
предварительная гибка
(
Sagoto
)
Pre
-bending capacity
мощность предварительной подгибки
(
Валерия 555
)
pre
-bombardment analysis
предварительный анализ перед облучением
pre
-cabling
предварительная разводка кабеля
(
ViVi Venice
)
pre
-cast large-panel
крупнопанельный
pre
-chamber
пусковая камера сгорания
pre
-clarification tank
зумпф для предварительного осветления
pre
-closing
предваряющий завершение
(
WiseSnake
)
pre
-closing
предварительного закрытия
(
WiseSnake
)
pre
-commissioning
индивидуальные испытания
(
AsIs
)
pre
-compressed air
предварительно сжатый воздух
(
Vladimir Shevchuk
)
pre
-conceived
предвзятый
pre
-concentrate
первичный концентрат
pre
-conditioning lamp
лампа предварительной засветки
pre
-crack
до возникновения трещины
(
MichaelBurov
)
pre
-crack
предварительно выращенная трещина
(
MichaelBurov
)
pre
-curing
предварительное отверждение
pre
-cutting
надрезание
(напр., для последующего отрыва
Мирослав9999
)
pre
-delivery preparation
предпоставочная подготовка
(
Marina_Onishchenko
)
pre
-designed
заранее установленный
(
igisheva
)
pre
-designed
заранее запланированный
(
igisheva
)
pre
-designed
заранее заданный
(
igisheva
)
pre
-designed
наперёд заданный
(
igisheva
)
pre
-designed
заданный
(
igisheva
)
pre
-designed
предварительно спроектированный
(
igisheva
)
pre
-designed
предварительно разработанный
(
igisheva
)
pre
-designed
запланированный
(
igisheva
)
pre
-drilling
черновое сверление
(
translator911
)
pre
-edited interpretive system
интерпретирующая система с предредактированием
pre
-emergence spraying
довсходовое опрыскивание
pre
-engage
пред-сцепить
pre
-engineered
конструируемый из готовых блоков
pre
-engineered system
система или оборудование, собираемое из блоков или панелей
(
Andrey Truhachev
)
pre
-entry maneuver
манёвр перед входом в атмосферу
pre
-equalizing pulse
передний уравнивающий импульс
pre
-estimate
сметная калькуляция
pre
-evaporator of a multiple-effect evaporator
нуль-корпус многокорпусного выпарного аппарата
pre
-excitation
предвозбуждение
pre
-existing dislocation
ранее существовавшая дислокация
pre
-fabricated large-block
крупноблочный
pre
-fabricated welded
сборносварной
(
translator911
)
Pre
-Fabrication Plans
планы по монтажу сборных конструкций
(
Sagoto
)
pre
-failure
предотказное состояние
(
railwayman
)
pre
-failure condition
предотказное состояние
(
railwayman
)
pre
-FEED
предпроектные работы
(
Ibatullin
)
Pre
-FID
на этапе до принятия ОРИ
(
jbec
)
pre
-flight inspection
предполётный осмотр
pre
-flight medical examination
предполётный медицинский осмотр
pre
-formed head
закладная головка
(
Киселев
)
pre
-function test
предэксплуатационное испытание
(
vikki_leto
)
pre
-graduation practice
преддипломная практика
(
WiseSnake
)
pre
-guidance
предварительное наведение
pre
-heater pumping unit
насосный узел подогревателя
pre
-heater shut-off cock
кран отключения подогревателя
pre
-implementation audit
инспектирование перед реализацией
pre
-installation data
предмонтажная документация, предмонтажные требования
(
Mashoshyna
)
pre
-installation manual
руководство по выполнению предварительного монтажа
(
shtempel
)
pre
-ionized
предварительно ионизированный
pre
-ionized gas
предварительно ионизированный газ
pre
-lasing operation
допороговый режим
pre
-loading spring
пружина с предварительным натягом
(
Secretary
)
pre
-loading washer
шайба с предварительным натягом
(
Andy
)
pre
-lubrication oil pump
маслонасос предпусковой смазки
pre
-maximum halt
задержка перед максимумом
pre
-modulation processor
устройство обработки сигналов до модуляции
pre
-moulded pile
отформованная свая
pre
-mounted
в сборе
(
Ася Кудрявцева
)
pre
-mounted
предварительно установленный
(
ribca
)
pre
-onset phase of monsoon
предмуссонная фаза
pre
-operation
подготовка
pre
-operation inspection
предпусковой осмотр
(
Marina_Onishchenko
)
pre
-operation procedures
подготовка к работе
(
zhvir
)
pre
-operation warm-up
прогрев перед работой
pre
-operational safety analysis report
предэксплуатационный отчёт по анализу безопасности
pre
-orientation
предварительная ориентация
(
Andrey Truhachev
)
pre
-OTN
оптико-электронная транспортная сеть
(железнодорожной электросвязи
ROGER YOUNG
)
pre
-packaged torpedo
не требующая подготовки к стрельбе торпеда
pre
-planned product improvement program
программа совершенствования перспективного планирования продукции
pre
-plasticization
предварительная пластикация
pre
-polymer
форполимер
pre
-power-dependent insertion limit
предел введения стержня в зависимости от мощности
pre
-press
форпресс
pre
-pressing
форпрессование
pre
-pressing
форпрессовка
pre
-pressing
предварительная опрессовка
pre
-pressure
предварительное давление
(
Tiny Tony
)
pre
-production
предсерийный
pre
-production
подготовка к серийному производству
pre
-production engineering
технологическая подготовка производства
(
Phyloneer
)
pre
-production tests
испытания опытных образцов перед началом производства
Pre
Purchase Inspection
предпокупочная проверка
(
Александр Стерляжников
)
pre
-regenerated resin
предварительно отрегенерированная смола
pre
-registration roller
ролик предварительной регистрации
pre
-screened film
растрированная плёнка
pre
-set
заданный
pre
-set mechanism
программный механизм
pre
-set range
заранее определённая дистанция
pre
severe
предкритический
(
translator911
)
pre
-shaping
предварительная опрессовка
Pre
-shipment inspection
инспекция перед погрузкой
pre
-speed period
предскоростной период
(
Yanamahan
)
pre
-stall buffeting
срывная тряска
pre
-start check
предпусковая проверка
(
Andy
)
pre
-start checklist
ведомость предпусковых проверок
(
Yeldar Azanbayev
)
pre
-starting procedure
подготовка к работе
(напр., на приборе и т. п.)
Pre
stressing force
сила предварительной затяжки
(нем. Vorspannkraft; болта
Elena Kulkova
)
pre
-strike-off
предварительная распалубка
pre
-strike-off section
секция предварительной распалубки
pre
-stroke
свободный ход
(плунжера топливного насоса)
pre
-stroke solenoid
соленоид свободного хода
(плунжера топливного насоса)
pre
-subscript
с левым нижним индексом
pre
-superscript
с левым верхним индексом
pre
-tapered roller bearing steer axle rework
ремонт поворотной полуоси под роликовый подшипник
pre
-tension
натяжение на бетон
(
это натяжение на УПОРЫ (
https://hkar.ru/14dZ7
)
AsIs
)
pre
-tightening
предварительная затяжка
(болтов
Smitson
)
pre
-treated
предварительно очищенный
(
maystay
)
pre
-treated
предварительно обработанный
(
maystay
)
pre
-tune
настраиваться заранее
pre
-use checklist
предэксплуатационный список проверочных операций
(
val9999
)
pre
-vacuum
форвакуумный
(
igisheva
)
pre
-vacuum
предварительный вакуум
(
igisheva
)
pre
-vacuum
предварительное вакуумирование
(
igisheva
)
pre
-vacuum
предварительное разрежение
(
igisheva
)
pre
-wound
с предварительной намоткой
(
WiseSnake
)
pre
-wound
заранее намотанный
(
WiseSnake
)
pre
-wound
предварительная намотка
(
WiseSnake
)
provided
pre
-assembled
поставляется в собранном виде
(
translator911
)
Get short URL