 |
| English | Russian |
| auxiliary police | дружинник (советская реалия Viacheslav Volkov) |
| Corps of Military Police | военная полиция |
| do a ride-along with the police | ездить вместе с полицейскими (о гражданском лице или адвокате; см. ride-along Taras) |
| do a ride-along with the police | прокатиться в полицейской машине (Taras) |
| Metropolitan Police Department | Центральный полицейский департамент (округа Колумбии fa158) |
| police commissioner | комиссар полиции |
| police cruiser | полицейская патрульная машина (Taras) |
| police lineup | опознание подозреваемых (British – identity parade Val_Ships) |
| police power | охрана государственного правового порядка |
| police wire | полицейская сводка (Taras) |
| sex police | полиция нравов (шутл. Taras) |