DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing ON LINE | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
bringing the well on lineосвоение скважины (andrushin)
come on lineввести в эксплуатацию
come on lineвводить в эксплуатацию
come on lineвводить в строй
come on lineзапускать в работу
come on lineзапустить в работу
come on lineввести в строй
come on lineввести в действие
come on lineвключать в работу
come on lineвключить в работу
come on lineвводить в действие
come on lineвыходить на передний план (tavost)
get on lineстать в очередь
go on-lineвыходить в Интернет (bigmaxus)
Government On-Lineэлектронное правительство (GOL; название проекта "Электронное правительство" в Канаде Lyuba Prikhodko)
he doesn't go on-line very muchон не часто выходит в интернет
he is resting his hopes on line weatherон надеется на хорошую погоду
not have to wait on lineпройти вне очереди
not have to wait on lineпройти без очереди
on lineоперативный
on lineинтерактивный
on lineдиалоговый (online [без пробела] Gruzovik)
on-lineподключённый
on-lineв режиме "онлайн" (работающий в режиме "онлайн")
on-line buddyзнакомый по переписке (в Интернете Дмитрий_Р)
on-line businessпредприятия, работающие с заказами, сделанными по интернету
on-line entertainmentон-лайн развлечение (Sergei Aprelikov)
On-line formsонлайновые формуляры (электронное управление SWexler)
on-line pharmacyинтернет-аптека (Дмитрий_Р)
on-line pollонлайн голосование (Mag A)
on-line processingоперативная обработка данных
on-line service providerинтернет компания (An Internet service provider (ISP) having a large amount of specially developed content available to subscribers. The distinction between an ISP and an OSP is blurred as the distinction depends on the amount of premium content (only available to customers) offered as part of the service. OB&M Alexander Demidov)
on-line switching of LV and HV electrical equipmentцентрализованное включение низковольтного и высоковольтного электротехнического оборудования (Nadir48/57)
on-line testкомплексное испытание (всей линии и т. п.)
stay on lineбыть работоспособным (tavost)