Nearest – phrases

Terms for subject Mass media containing Nearest | all forms | exact matches only

English	Russian
be near collapse	быть на волоске от краха (bigmaxus)
far field to near-field transformation	трансформация поля из дальней зоны в ближнюю
forces mass near the border	войска сосредотачиваются у границы (bigmaxus)
four-concentric-circle near field template	шаблон с четырьмя концентрическими окружностями и нанесённой диаграммой излучения поля ближней зоны от выходной поверхности круглого оптического волокна (для проверки различных геометрических свойств волокна)
near-end crosstalk	перекрёстные наводки на ближнем конце кабеля (параметр, учитывающий взаимовлияние сигналов в одной паре при наличии сигнала в другой)
near-field antenna	индукционная антенна (осуществляет передачу информации только с помощью поля в ближней зоне)
near field diffraction pattern	дифракционная картина электромагнитной волны вблизи источника (антенны, светодиода или открытого конца оптического волокна)
near field region	индуктивная зона
near field region	пространственный объём, занимаемый полем в ближней зоне
near-ground value	признанное значение
near-image hologram	квазисфокусированное изображение
near-instantaneous companding	почти мгновенное компандирование, при котором сигнал с выхода аналого-цифрового преобразователя разбивается на блоки по n отсчётов в каждом, затем определяется отсчёт с максимальным уровнем и относительно него перекодируются остальные n - 1 отсчётов
near-instantaneous companding	блоковое компандирование с передачей масштабирующего слова
near instantaneously companded audio multiplex	уплотнённый звуковой сигнал с почти мгновенным квазимгновенным компандированием (см. NICAM)
near line-of-sight radio relay system	радиорелейная система почти прямой видимости
near region	индуктивная зона
near-threshold	припороговый
near zone	индуктивная зона
nearest active downstream neighbour	ближайший соседний активный узел по направлению основного трафика
nearest active upstream neighbour	ближайший соседний активный узел в направлении против основного трафика
nearest active upstream neighbour	любое устройство, подключённое к кольцу и непосредственно передающее в него кадры
nearest neighbour technique	метод ближайшего соседа (соседней величины)
nearest with forward progress	«ближайший узел, обеспечивающий продвижение при пересылке» (алгоритм маршрутизации в пакетной радиосети, согласно которому производится изменение радиуса действия передающего узла, чтобы обеспечивалось продвижение пакета в желаемом направлении)
radiating near-field zone	промежуточная зона (излучения)
radiating near zone	промежуточная зона (излучения)
reactive near-field zone	зона индукции
reactive near zone	зона индукции
side-to-phantom near-end crosstalk	переходный разговор с основной цепи на фантомную на ближнем передающем конце

Get short URL