DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing Naval | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Air Naval Gunfire Liaison CompanyРота координации огня корабельной артиллерии и авиационной поддержки (Морская пехота США zumbo)
American society of Naval EngineersАмериканское общество военно-морских инженеров
applied naval architectureкорабельная архитектура
basic naval researchфундаментальные исследования в интересах ВМС
Board for Naval Studies of National Academy of SciencesСовет национальной академии наук по военно-морским исследованиям
dynamics of naval architectureдинамика корабля (раздел теории кораблестроения)
international naval lawмеждународное морское право
joint naval and military operationsсовместные действия армии и флота
naval abbreviationsсокращения, принятые в ВМС
naval abilityспособность к военно-морской службе
naval actionморской бой
naval administrationвоенно-морская администрация
naval aerodromeгидроаэродром
naval aerodromeвоенно-морской аэродром
naval aeronauticsавиация ВМС
Naval Air Test Facilityполигон для испытания корабельного авиационно-технического оборудования
Naval Air Test Facility Ship Installationsполигон для испытания корабельного авиационно-технического оборудования
naval aircraft tenderплавучая база гидроавиации
naval alterationпереоборудование корабля
naval alternationпереоборудование корабля
naval anti-aircraft gunкорабельное зенитное орудие
naval anti-aircraft gunкорабельная зенитная артиллерийская установка
naval architectконструктор (проекта корабля)
naval architectинженер-кораблестроитель
naval architectсудостроитель (PAYX)
naval architectureкораблестроение
naval architectureтеория кораблестроения (включает теорию, гидромеханику и строительную механику корабля)
naval armamentвооружение ВМС
naval armamentморские вооружения
naval armed guard crewвоенная команда
naval authorityответственное лицо ВМС
naval authorityорган ВМС
naval aviationгидроавиация
naval bandсудовой оркестр
naval baseбаза военного флота
naval baseвоенный порт
naval bomberпалубный бомбардировщик
naval brassкорабельная латунь (Mariyasl)
naval bronzeморская бронза
naval cadetморской кадет
naval capacityвоенно-морской потенциал (dfnc.ru owant)
naval codeморской кодекс
naval codeвоенно-морской кодекс
naval commanderфлотоводец (Pretty_Super)
naval constructionвоенное кораблестроение
naval constructorинженер-кораблестроитель
naval constructorкорабельный инженер
naval control of shippingвоенно-морской контроль над судоходством
Naval Control of Shipping Organizationслужба военно-морского контроля над судоходством (в военное время)
naval defenceморская оборона
naval departmentморское министерство
naval distillate fuelфлотское дистиллятное топливо
naval dockyardвоенная верфь
naval dockyardвоенно-морской порт
naval electrical engineeringсудовая электротехника
naval electrical engineeringкорабельная электротехника
naval electronic engineeringсудовая электроника
naval electronic engineeringкорабельная электроника
naval engineerвоенно-морской инженер
naval engineerморской инженер
naval engineeringвоенно-морская техника
naval estimatesморской бюджет
naval forcesфлот
naval forcesморские силы (ex. to limit the naval forces of Russia in the Black Sea ksuh)
naval geographyвоенно-морская география
naval gunкорабельная артиллерийская установка
naval gunкорабельное орудие
naval gun fireстрельба корабельной артиллерии
naval harborвоенно-морской гавань
naval harborвоенно-морской порт
naval harborвоенная гавань
naval harborвоенный гавань
naval harborвоенный порт
naval harbourвоенный порт (вк)
naval helicopterвертолёт ВМС
naval hoodгаспис
naval hydrodynamicsгидродинамика корабля и морского оружия
naval intelligence divisionморское разведывательное управление
naval manning departmentуправление комплектования военного флота
Naval Materiel Commandвойска материально-технического снабжения
naval mechanical engineeringсудовое машиностроение
naval missile systemкорабельный ракетный комплекс
naval observatoryморская обсерватория
naval observatoryвоенно-морская обсерватория
naval oceanographic and meteorological automatic deviceавтоматическая буйковая океанографическая и метеорологическая станция ВМС
Naval Oceanographic OfficeГидрографическое управление ВМС
naval ordnanceморское оружие
naval ordnance plantвоенно-морской оружейный завод
naval pipeтруба цепного клюза
naval pipeцепная труба
naval plotting chartморская карта для ведения прокладки (курса)
naval portвоенно-морской порт
naval powerморская Держава
naval prize lawпризовое морское право
naval prize lawпризовое военно-морское право
naval proving groundполигон ВМФ
naval proving groundвоенно-морской полигон
naval reactorкорабельный реактор
Naval Reactor Facilityопытный реактор ВМС
naval recruiting departmentуправление вербовки в военный флот
naval research laboratoryморская научно-исследовательская лаборатория
naval research requirementsтехническое задание на проведение научно-исследовательской работы в интересах ВМС
naval reserveморской резерв
naval schoolморское училище
naval scienceморская наука (обнимающая собой весь круг морских вопросов, начиная от постройки кораблей и кончая максимальным использованием их в бою)
naval serviceвоенно-морской флот
naval shipвоенный корабль
naval shipbuildingвоенное судостроение (yevsey)
naval shipping terminalгрузовой терминал ВМС
naval shipyardвоенно-морская верфь
naval small armsстрелковое оружие ВМС
naval special fuel oilспециальный мазут (для кораблей ВМС)
naval special fuel oilфлотское специальное топливо
naval stationвоенный порт
naval storesшкиперское имущество
naval storesморские припасы
naval structural mechanicsстроительная механика корабля
naval subventionгосударственная дотация на постройку судов гражданского флота (при условии выполнения военных требований)
naval tactical data systemавтоматизированная система управления боевыми действиями кораблей
naval telescopeморская зрительная труба
naval timberфлортимберс
naval transportвоенный транспорт (судно)
naval treatyморское соглашение
naval vesselвоенное судно
naval vessel's survivabilityживучесть судна (MichaelBurov)
naval yardвоенно-морская верфь
Office of Naval Material Commandуправление начальника кораблестроения и вооружения ВМС
office of Naval Material Commandуправление начальника материально-технического обеспечения ВМС
office of Naval Researchнаучно-исследовательское управление ВМС
Office of the Chief of Naval Materialуправление начальника кораблестроения и вооружения ВМС
Society of Naval Architects and Marine EngineersОбщество корабельных инженеров и инженеров-механиков
theoretical naval architectureтеория кораблестроения (включает теорию, гидромеханику и строительную механику корабля)
theory of naval architectureтеория кораблестроения
United States naval shipсудно военной морской транспортной службы США