English | Russian |
assume the name | называться (В.К.Мюллер. Большой англо-русский и русско-английский словарь. 450000 слов и словосочетаний. Новая редакция. – М.: ООО "Дом славянской книги", 2017. – 960 с. Трофимова Екатерина) |
the name was proposed to avoid confusion with another phenomenon | название ... было предложено во избежание путаницы с другим явлением ... |
non-scientific name | обыденное название или наименование (Andrey Truhachev Andrey Truhachev) |
non-scientific name | ненаучное название (Andrey Truhachev) |
non-scientific name | неофициальное название (Andrey Truhachev) |
non-scientific name | популярное название (Andrey Truhachev) |
non-scientific name | название или наименование, принятое в народе (Andrey Truhachev) |
non-scientific name | ненаучный термин (Andrey Truhachev) |
technical name | научное название (TranslationHelp) |