| Subject | English | Russian |
| mil. | combined military transportation committee | объединённый комитет по воинским перевозкам |
| mil. | common user military land transportation | военный наземный транспорт общего пользования |
| mil., avia. | joint military transportation board | объединённый комитет по военным перевозкам |
| mil. | Joint Military Transportation Board | объединённая комиссия по воинским перевозкам |
| mil. | joint Military Transportation Committee | объединённый комитет по воинским перевозкам |
| mil. | Joint Military Transportation committee | объединённый комитет по военным перевозкам |
| mil., avia. | Military Air Transportation Service | служба воинских воздушных перевозок |
| mil., avia. | Military Air Transportation Service | военная авиационная транспортная служба |
| mil., avia. | Military Airlift Command transportation authorization | разрешение на перевозку военно-транспортного авиационного командования |
| mil., arm.veh. | military land transportation | средства военного наземного транспорта |
| mil., arm.veh. | military land transportation | воинские сухопутные перевозки |
| mil. | military land transportation resources | военные наземные транспортные средства |
| mil., arm.veh. | military land transportation service | служба наземных военных сообщений |
| mil. | Military Land Transportation Service | военная наземная транспортная служба |
| tech. | Military Sea Transportation Service | военно-морская транспортная служба |
| mil., hist. | Military Sea Transportation Service | служба воинских морских перевозок |
| mil. | Military Sea Transportation service | военная морская транспортная служба |
| mil., avia. | military sea transportation system | система переброски военных грузов на вертолётах с кораблей на побережье |
| mil., avia. | military sea transportation system | военно-морская транспортная система |
| astronaut. | military space transportation system | военная МТКК |
| astronaut. | military space transportation system | военная ТКС |
| mil., avia. | military standard transportation and movement procedure | единые правила воинских перевозок |
| mil. | Military Standard Transportation and Movement procedure | единая система воинских перевозок |
| mil. | military standard transportation and movement procedure | единый для ВС порядок организации воинских перевозок |
| mil. | military supply and transportation evaluation procedure | принятый в ВС порядок оценки организации снабжения и воинских перевозок |
| mil., avia. | military supply and transportation evaluation procedures | порядок оценки военного снабжения и перевозок |
| mil. | Military Traffic Management Command Transportation Engineering Agency | инженерно-транспортное управление командования воинских перевозок |
| mil. | Military Traffic Management Command transportation terminal unit | подразделение обслуживания транспортных терминалов командования воинских перевозок |
| mil. | military transportation | военные перевозки (kee46) |
| mil. | military transportation | воинские перевозки |
| mil. | Military Transportation Committee | комитет по воинским перевозкам (НАТО) |
| mil. | military transportation department | управление военных перевозок |
| mil., avia. | military transportation of small shipments | воинские перевозки малых грузов |
| mil. | military transportation of small shipments | воинские перевозки небольших партий грузов |
| railw. | military transportation section | управление военных перевозок |
| mil. | military transportation section | отделение воинских перевозок |
| mil. | military transportation service | служба военных сообщений |
| mil. | Military Transportation service | военно-транспортная служба |
| avia. | Procurement of permits of flight operation through the diplomatic channels performing during dangerous military cargo transportation | Получение разрешений на выполнение полётов по дипломатическим каналам производится при перевозке опасных и военных грузов (tina.uchevatkina) |
