| Subject | English | Russian |
| gen. | have no mercy on us | быть с нами беспощадным (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| rel., christ. | Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. | Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас. (Трисвятое (Трисагион) browser) |
| cleric. | Lord, have mercy on us! | Господи помилуй! (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| gen. | Lord have mercy on us sinners! | Господи, помилуй нас грешных! (4uzhoj) |
| Makarov. | mercy on us! | господи, боже мой! |
| Makarov. | mercy on us! | милосердный боже! |
| gen. | mercy on us! | Господи! |
| gen. | mercy on us! | Боже мой! |
| relig. | O All-Holy Trinity, have mercy on us | Пресвятая Троице, помилуй нас (Alex Lilo) |
