Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Construction
containing
Material
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
amount of
material
fines than 0.075 mm in aggregate
объём заполнителя фракциями мельче 0,075 мм
(
Yeldar Azanbayev
)
basic
material
properties
основные свойства материалов
building
material
machines
машины для изготовления строительных материалов
central
material
store
центральный материальный склад
coefficient of
material
homogeneity
коэффициент однородности материала
constrained
material
point
несвободная материальная точка
constrained
material
system
несвободная механическая система
construction
material
approval
форма согласования строительного материала
(
CBET
)
construction
material
plant
предприятие промышленности строительных материалов
(
MichaelBurov
)
construction
material
plant
предприятие ПСМ
(
MichaelBurov
)
construction
material
price-list
прейскурант на строительные материалы
construction
material
standard
стандарт на строительные материалы
construction
material
storage
склад строительных материалов
consumption of
material
resources
затраты материальных ресурсов
disposal of organic
material
by burial
удаление органических материалов путём их закапывания
drawing of people and
material
resources evacuation from building
схема эвакуации людей и материальных средств из здания
(
elena.kazan
)
electrical and strength
material
properties
электрические и прочностные свойства материала
(
MichaelBurov
)
ES
material
properties
электрические и прочностные свойства материала
(
MichaelBurov
)
finishing
material
with latex film on paper sub-base
отделочный материал с латексной плёнкой на бумажной подоснове
free
material
point
свободная материальная точка
free
material
system
свободная механическая система
Glue two additional layers of roll
material
to the glass fibre fabric
по ткани наклейте два дополнительных слоя рулонного материала
glueing of rolled roofing
material
joints
оклейка мест примыкания
GUIDE on Determination of Fire resistance Limits for Structures & Flame propagation Limits over Structures And of
Material
Combustibility Groups
Пособие по определению пределов огнестойкости конструкции, пределов распространения огня по конструкциям и групп возгораемости материалов
(
Медведь
)
hazardous
material
supplier
поставщик опасных материалов
(
Yeldar Azanbayev
)
in each work zone the insulation
material
is applied one layer at a time
на каждой захватке материал наносится послойно
insulating
material
degradation
деградация свойств изолирующего материала
loose-
material
storehouse
склад сыпучих материалов
material
accountability
материальная ответственность
material
air lock
шлюз для материалов
material
and engineering documentation
организационно-технологическая документация
(проект "ЗапСибНефтехим"
Lady_Ales
)
material
and technical basis
материальнотехническая база
Material
Approval Request
Запрос на утверждение материала
(
Fuat
)
material
behavior
поведение материала
material
behavior
работа материала
material
borrow area
участок выёмки
(
S. Manyakin
)
material
class
категория материалов
material
connection
транспортный путь для материала
material
constant
постоянная материала
material
-consuming
материалоёмкий
material
-consuming production
материалоёмкое производство
material
consumption
расход материалов
material
consumption
затраты материалов
material
consumption capacity
материалоёмкость
material
consumption index
показатель расхода материалов
material
consumption of a building or structure
материалоёмкость здания или сооружения
material
conveyance distance
расстояние подачи материала к рабочему месту
material
costs
сметная стоимость материалов, изделий и оборудования строящегося объекта
(все затраты, кроме стоимости рабочей силы)
material
cylinder
цилиндр со строительным материалом / раствором
(часть насоса)
material
debris
строительный мусор
material
debris chute
короб для спуска строительного мусора
(с этажей)
material
distribution
распределение материалов
material
extracted from quarry face
материал из уступа карьера
(
Yeldar Azanbayev
)
material
fatigue
усталость материала
material
fill content
объём заполняющего материала
(
Yeldar Azanbayev
)
material
gradation
градация материала
(
Yeldar Azanbayev
)
material
handling
транспортирование материала
material
handling
подача материала
material
-handling bridge
мост-перегружатель
material
handling machine
машина для перемещения материалов
material
hose
шланг для подачи разжиженных смесей
material
hose
материальный шланг
material
hose
шланг для подачи разжиженных материалов
material
hose
шланг для подачи разжиженных материалов или смесей
material
incentive
материальная заинтересованность
material
incentives
материальные стимулы
material
method
метод испытания материалов
material
mining equipment
горношахтное оборудование
material
platform hoist
мачтовый грузовой подъёмник
(
Olga_Lari
)
material
platform hoist
мачтовый подъёмник
material
platform hoist
грузовой башенный подъёмник
material
properties
свойства материала
material
quality control
контроль за качеством материалов
Material
Receipt Report
акт о приёмке материалов
(
Kate Alieva
)
Material
receiving inspection report
Акт входного контроля материалов
(
Fuat
)
material
receiving station
станция приёма материала
material
recovery
утилизация отходов
material
requirement
потребность в материалах
material
research
испытания материалов
material
resource allocation scheduling
план потребности материальных ресурсов
material
retained on sieve
надрешётный продукт
material
retained on sieve
остаток на сите
material
saving
экономия материалов
material
standard
стандарт на материалы
material
storage
хранение материалов
material
storage area
зона складирования материалов
(
WiseSnake
)
material
strength
точность материала
material
supply
снабжение материалами
material
test results
результаты тестирования материалов
(
Yeldar Azanbayev
)
material
testing
испытания материалов
material
testing machine
машина для испытания материалов
material
tests
испытания материалов
material
traceability records
отчёты по отслеживанию/проверке происхождения материала
(
Mixer
)
material
train
рабочий поезд
(поезд для доставки рабочих материалов, техники и инструментов на строительную площадку)
material
transport
транспортировка материалов
material
utilization
использование материалов
non-
material
axis
нематериальная ось
nonlinear
material
system
физически нелинейная система
parapet rolled-
material
apron
рулонный парапетный фартук
partial safety factor for
material
strength
коэффициент надёжности по материалу
personnel and
material
air lock
шлюз для персонала и материалов
piece
material
roof
кровля из штучных материалов
Pour the loose-fill insulation
material
in an even layer
Изоляционный материал расстилайте ровным слоем
Pour the loose-fill insulation
material
without hollows
Материал укладывайте без пустот
raw
material
base
сырьевая база
raw
material
dust
сырьевая пыль
raw-
material
storage
сырьевой склад
remove excess filling
material
from joints
затирать швы
(
VLZ_58
)
roll
material
cutting out
раскрой рулона
rolled
material
adhesion
наклейка рулонных материалов
rolled
material
pasting
наклейка рулонных материалов
rolled
material
roof
кровля из рулонных материалов
roofing
material
production
производство кровельных материалов
roofing
material
sheet
кровельный лист
Select the grain size of the abrasive
material
according to the desired finish
Размер зерен абразива выбирайте в зависимости от характера обработки
Start installing the roll
material
roof by making the junctions at the rainwater heads
Устройство рулонной кровли начинайте с разделки примыканий у водосточных воронок
supply оf
material
and workmanship
поставка материалов и обеспечение специалистами
(
akimboesenko
)
supply with
material
resources
комплектация материальными ресурсами
support
material
list
ведомость материалов для опор
(
Okonkwo
)
synthetic
material
"Regupol"
синтетическое покрытие пола типа "регупол"
system of
material
particles
система материальных точек
thermal insulation
material
manufacturing plant
завод теплоизоляционных материалов
when installing a piece
material
roof lay the tile courses from bottom to top
Кровлю из штучных материалов выполняйте рядами снизу вверх
when setting facing
material
in mastic force the tile against the surface
при облицовке поверхности на мастике плитку плотно притирайте к поверхности
when setting facing
material
in mastic prime the surface
при облицовке поверхности на мастике огрунтуйте поверхность
Get short URL