| Subject | English | Russian |
| ecol. | Advisory Board on Wildlife Management | Консультативный совет по проблемам диких животных (США) |
| org.name. | Advisory Committee on Programme Management | Консультативный комитет по руководству программами |
| IMF. | Advisory Committee on Risk Management | Консультативный комитет по управлению рисками |
| tech. | Advisory Group on Management of Electronic Parts Specifications | Консультативная группа по разработке технических условий на элементы радиоэлектронной аппаратуры |
| qual.cont. | Advisory Group on Management of Electronic Parts Specifications | консультативная группа по разработке технических условий на элементы электронной аппаратуры |
| mil., avia. | Advisory Group on Management of Electronic Parts Specifications | консультативная группа по отработке технических условий на электронные компоненты |
| mil. | advisory group on management of electronic parts specifications | консультативная группа по разработке спецификаций электронной аппаратуры |
| mil., avia. | Advisory Management Committee | консультативный комитет менеджеров |
| UN | Advisory Scientific Committee of the UNEP-supported Centre for Water Resources Management | Консультативный научный комитет Центра, финансируемого ЮНЕП, по рациональному использованию водных ресурсов |
| tech. | Ageing Management Advisory Team | Консультативная группа по управлению старением |
| mil. | Electromagnetic Radiation Management Advisory Council | консультативный совет по электромагнитным излучениям |
| ecol. | Instrumentation and Automation Advisory Committee for Waste Water Management | Консультативный комитет по приборам и автоматизации очистных сооружений (Управление охраны окружающей среды США) |
| energ.ind. | Instrumentation and Automation Advisory Committee for Wastewater Management | Консультативный комитет по приборам и средствам автоматизации для управления очистными сооружениями (США) |
| ecol. | Instrumentation and Automation Advisory Committee for Wastewater Management | Консультативный комитет по приборам и автоматизации очистных сооружений (Управление охраны окружающей среды США) |
| water.suppl. | Instrumentation and Automation Advisory Committee for Wastewater Management | Консультативный комитет по приборам и автоматизации очистных сооружений (США) |
| tech. | Instrumentation and Automation Advisory Committee for Waste-Water Management | Консультативный комитет но приборам и автоматизации очистных сооружений |
| Makarov. | Instrumentation and Automation Advisory Committee for Wastewater Management | Консультативный комитет по приборам и автоматизации очистных сооружений (IAACWM; США) |
| gen. | Local Authority Management Advisory Committee | Консультативный комитет местного управления (Великобритания) |
| mil. | Logistic Management Advisory Committee | консультативный комитет по руководству тылом |
| st.exch. | management advisory | управленческое консультирование (dimock) |
| tech. | management advisory committee | консультативный комитет руководства |
| energ.ind. | management advisory committee | консультативный комитет по проблемам управления |
| mil., avia. | Management Advisory Council | консультативный экспертный совет |
| mil., avia. | management advisory group | консультативная группа по вопросам управления |
| energ.ind. | management advisory group | консультативная группа по менеджменту |
| mil., avia. | management advisory memorandum | меморандум о рекомендациях по вопросам управления |
| econ. | management advisory services | управленческо-консультативные службы |
| account. | management advisory services | услуги по управленческому консультированию |
| account. | management advisory services | служба консультирования по вопросам управления (в бухгалтерских и аудиторских фирмах, MAS) |
| gen. | management advisory services | консультационные услуги в области управления |
| tech. | management advisory team | консультативная группа по вопросам управления |
| energ.ind. | management advisory team | консультативная группа экспертов по проблемам управления |
| mil., avia. | president's advisory staff on scientific information management | консультативная группа при президенте США по проблемам улучшения научной информации |
| energ.ind. | Radioactive Waste Management Advisory Committee | Консультативный комитет по проблемам обращения с радиоактивными отходами (Великобритания) |
| el. | radioactive waste management advisory programme | консультативная программа обращения с радиоактивными отходами |
| O&G, tengiz. | Reservoir Management Advisory Comittee | Консультативный Комитет по Управлению Разработкой |
| O&G, casp. | reservoir management advisory committee | консультативный комитет управления разработкой месторождения (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sahk.s. | reservoir management advisory committee | консультативный комитет по управлению пластом-коллектором |
| mil. | scientific and management advisory committee | научно-административный консультативный комитет |
| mil., avia. | traffic management advisory | сообщение руководства управления воздушным движением |
| energ.ind. | Waste Management Advisory Program | Консультативная программа по обращению с радиоактивными отходами (МАГАТЭ) |
| el. | waste management advisory programme | консультативная программа по обращению с отходами |
