 |
| Subject | English | Russian |
| hist. | it's history making if it happens | если это событие произойдёт, оно войдёт в историю (CNN Alex_Odeychuk) |
| gen. | make it happen | за работу! (alexghost) |
| gen. | make it happen | сделать это реальностью (Дмитрий_Р) |
| gen. | make it happen | действовать (arturmoz) |
| gen. | make it happen | позаботиться (sea holly) |
| gen. | make it happen | принять активное участие (sea holly) |
| gen. | make it happen | устроить (sea holly) |
| gen. | make it happen | реализовать на практике (To do something and complete it. Usually under extreme circumstances. you have two days to build this house from scratch. Make it happen girl. UD Alexander Demidov) |
| gen. | make it happen | за дело! (alexghost) |
| gen. | Making it Happen | Действия (Leonid Dzhepko) |
| astronaut. | United Nations/IAF/COSPAR Workshop on Space Technology for Development – Making It Happen, Washington | Практикум ООН / МАФ / КОСПАР по вопросам использования космической техники в целях развития под девизом "Космические достижения – в жизнь!" (1992) |